Quereme Queriendo - Erica GarciaÜbersetzung ins Französische
No
me
quieras
con
palabras
Ne
m'aime
pas
avec
des
mots
Quereme
queriendo
Aime-moi
en
t'aimant
¿Las
golosinas
de
tu
amor?
Les
douceurs
de
ton
amour
?
Más
dulce
es
el
mar
La
mer
est
plus
douce
Tanto
creo
que
Je
crois
tellement
que
Para
decir
piel
hay
que
ahogarse
en
el
Pour
dire
peau,
il
faut
se
noyer
dans
le
No
con
palabras
Pas
avec
des
mots
Ahogarse
queriendo
Se
noyer
en
t'aimant
No
me
quieras
con
palabras
Ne
m'aime
pas
avec
des
mots
Que
el
mundo
está
enfermo
Le
monde
est
malade
Olvida
y
vida
Oublie
et
vie
Vida,
el
alma
amanecerá
Vie,
l'âme
se
lèvera
Vas
poniéndote
tan
exigente
Tu
deviens
tellement
exigeant
Que
solo
la
soledad
cumple
requisitos
Que
seule
la
solitude
répond
à
tes
exigences
Tus
requisitos
Tes
exigences
Agua
en
el
mar
y
tierra
en
mi
paladar
Eau
dans
la
mer
et
terre
sur
mon
palais
Palabras
contrincantes
de
este
amor
Mots
contradictoires
de
cet
amour
Agua
en
el
mar
y
tres
palabras
mágicas
Eau
dans
la
mer
et
trois
mots
magiques
Mirarte,
tocarte
y
callar
Te
regarder,
te
toucher
et
me
taire
No
me
quieras
con
palabras
Ne
m'aime
pas
avec
des
mots
Quereme
queriendo
Aime-moi
en
t'aimant
Vuelvo
al
reflejo
de
tu
voz
Je
reviens
au
reflet
de
ta
voix
Mi
memoria
va
Mon
souvenir
va
Te
dije
estas
palabras
Je
t'ai
dit
ces
mots
Más
de
una
vez
y
vos
no
entendiste
nada
Plus
d'une
fois
et
tu
n'as
rien
compris
No
entendiste
nada
Tu
n'as
rien
compris
Nada
Rien
Agua
en
el
mar
y
tierra
en
mi
paladar
Eau
dans
la
mer
et
terre
sur
mon
palais
Palabras
contrincantes
de
este
amor
Mots
contradictoires
de
cet
amour
Agua
en
el
mar
y
tres
palabras
mágicas
Eau
dans
la
mer
et
trois
mots
magiques
Mirarte,
tocarte
y
callar
Te
regarder,
te
toucher
et
me
taire
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.