Erika Renee - El Sábado - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

El Sábado - Erika ReneeÜbersetzung ins Russische




El Sábado
В субботу
Esta semanita, yo no te'bía visto
На этой недельке я тебя не видела
Y con una sonrisa, se me ocurrió
И с улыбкой мне пришла в голову мысль
Invitarte al baile, por solo un ratito
Пригласить тебя на танцы, всего на минутку
Con mucho cuidadito, nos vamos al cumbión
Очень осторожно мы пойдём на кумбию
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vamos a bailar
Мы пойдём танцевать
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Vamos a cotorriar
Пойдём развлекаться
Ahorita me alisto, llevo coloretito
Сейчас я приведу себя в порядок, нанесу немного румян
Me voy bien peinadita, me pongo mi listón
Пойду хорошо причёсанной, надену свою ленту
Uso pantaloncitos, con unos taconcitos
Надену короткие штанишки, с небольшими каблучками
Que sean bien altitos, lista pa'l reventón
Чтобы были повыше, готова к веселью
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vamos a bailar
Мы пойдём танцевать
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Vamos a cotorriar
Пойдём развлекаться
Hoy nos encontramos, aquí en lo oscurito
Сегодня мы встретились, здесь в темноте
Quedamos pegaditos, bailando este cumbión
Мы остались прижавшись, танцуя эту кумбию
Estamos en la noche, le llamaré a un coche
Мы находимся ночью, я вызову машину
La próxima semana, seguimos el bailón
На следующей неделе мы продолжим танцы
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vamos a bailar
Мы пойдём танцевать
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Vamos a cotorriar
Пойдём развлекаться
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vamos a bailar
Мы пойдём танцевать
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Vamos a cotorriar
Пойдём развлекаться
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vemos este sábado, el sábado
Увидимся в эту субботу, в субботу
Nos vamos a bailar
Мы пойдём танцевать





Autoren: Erika Rodriguez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.