Ti voglio tanto bene - Ernesto De Curtis Übersetzung ins Russische

Ti voglio tanto bene

Non una stella brilla in mezzo al cielo,
La stella mia sei tu sul mio cammino.
Tu m'accompagni e segui il mio destino,
Tu sei la vita e la felicità.
Dimmi
Che l'amor tuo non muore,
è come il sole doro
Che non muore mai più.
Dimmi
Che non sai ingannare il cuore,
Che il sogno mio d'amore
Per sempre sei tu.
Cara,
Ti voglio tanto bene,
Non ho nessuno al mondo
Più cara di te.
T'amo,
Il sogno mio d'amore,
La vita del mio cuore
Sei solo tu.
Cara,
Ti voglio tanto bene,
Non ho nessuno al mondo
Più cara di te.
T'amo,
Il sogno mio d'amore,
La vita del mio cuore
Sei solo tu

Я так сильно тебя люблю

Ни одна звезда не сияет посреди неба,
Моя звезда - это ты на моем пути.
Ты сопровождаешь меня и следуешь моей судьбе,
Ты - моя жизнь и счастье.
Скажи мне,
Что твоя любовь не угаснет,
Она как золотое солнце,
Которое никогда не умирает.
Скажи мне,
Что ты не можешь обмануть сердце,
Что моя мечта о любви
Навсегда - это ты.
Дорогая,
Я так сильно тебя люблю,
У меня нет никого на свете
Дороже тебя.
Люблю тебя,
Моя мечта о любви,
Жизнь моего сердца
Только ты.
Дорогая,
Я так сильно тебя люблю,
У меня нет никого на свете
Дороже тебя.
Люблю тебя,
Моя мечта о любви,
Жизнь моего сердца
Только ты.