Hey Food - Grover , Marty Übersetzung ins Französische

Hey Food

Cookie: Hey food me in the mood
For fish, meat or cheese called cheddar
Me eat them all before me am done
'Cause not know which one
That me like better

Beetles: Hey food when we feel bad
We chew on a piece of bread or
Some veggies or a raspberry tart
And then we start to feel much better

So eat it up and drink it down
Hey food we've found
That you are so healthful and nutritious
By the ounce or by the pound
Glad you're around

Cookie: 'Cause me so hungry
And you delicious!

All: Yum yum yum yum, yum yum yum yum!

Beetles: Hey food can't put you down
If you're dry toast or something wetter
Whenever we take you off of a plate
We feel so great

Cookie: And me feel better, better, better, better

All: Better, better, better, oooooooo!

Background "yeah"s and "better"s as Cookie Monster starts eating everything in sight

Hé, la nourriture

Cookie : Hé, la nourriture, tu me mets de bonne humeur
Pour le poisson, la viande ou le fromage appelé cheddar
Je les dévore tous avant d'avoir fini
Parce que je ne sais pas lequel
Je préfère

Beetles : Hé, la nourriture, quand on se sent mal
On croque dans un morceau de pain ou
Des légumes ou une tarte aux framboises
Et on commence à se sentir beaucoup mieux

Alors mange-le et bois-le
Hé, la nourriture, on a trouvé
Que tu es si saine et nutritive
À l'once ou à la livre
Heureuse de t'avoir

Cookie : Parce que j'ai tellement faim
Et tu es délicieuse !

Tous : Miam miam miam miam, miam miam miam miam !

Beetles : Hé, la nourriture, on ne peut pas te mettre de côté
Si tu es du pain grillé sec ou quelque chose de plus humide
Chaque fois qu'on te prend dans une assiette
On se sent tellement bien

Cookie : Et je me sens mieux, mieux, mieux, mieux

Tous : Mieux, mieux, mieux, ooooooo !

Des « oui » et des « mieux » en arrière-plan pendant que Cookie Monster commence à dévorer tout ce qu'il voit