The Ten Commandments of Health - Grover , Marty Übersetzung ins Französische

The Ten Commandments of Health

One, wash your hands before you eat
Two, brush your teeth after every meal
Three, see your doctor and your dentist
We all need checkups no matter how good we feel.
Oh how lovely life will be if we keep the
Ten commandments of health.

Four, cover your nose whenever sneezing
Five, cover your mouth when you're coughing too.
Six, dress warmly in cold weather
And you won't have much coughing or sneezing to do.
Oh how lovely life will be if we keep the
Ten commandments of health.

Health, oh sweet health,
It's worth more than fame or wealth to me.
One thing I say a lot:
"Take care of the life you got it's such a precious commodity."

Seven, exercise to keep in shape
Eight, bathe or shower when each day is through
Nine, eat lots of fruits and vegetables
Ten, give your body all the sleep that it's due.
Oh how grand we're gonna feel
'Cause we'll keep the
Ten commandments of health.
The ten commandments of health!

Les Dix Commandements de la Santé

Un, lave-toi les mains avant de manger
Deux, brosse-toi les dents après chaque repas
Trois, consulte ton médecin et ton dentiste
On a tous besoin de check-up, même si on se sent bien.
Oh, comme la vie sera belle si on respecte les
Dix commandements de la santé.

Quatre, couvre-toi le nez lorsque tu éternues
Cinq, couvre-toi la bouche lorsque tu tousses aussi.
Six, habille-toi chaudement par temps froid
Et tu n'auras pas beaucoup de toux ou d'éternuements à faire.
Oh, comme la vie sera belle si on respecte les
Dix commandements de la santé.

La santé, oh douce santé,
Elle vaut plus que la gloire ou la richesse pour moi.
Une chose que je répète souvent :
« Prends soin de la vie que tu as, c'est un bien précieux ».

Sept, fais de l'exercice pour rester en forme
Huit, prends un bain ou une douche à la fin de chaque journée
Neuf, mange beaucoup de fruits et de légumes
Dix, donne à ton corps tout le sommeil qu'il mérite.
Oh, comme nous allons nous sentir bien
Parce que nous respecterons les
Dix commandements de la santé.
Les dix commandements de la santé !