Bilmem Neden Böyle Soldun (Bülbül) - Erol Parlak Übersetzung ins Russische

Bilmem Neden Böyle Soldun (Bülbül)

Bilmem neden böyle soldun
Niçin düştün zara bülbül
Yoksa yarden mı ayrıldın
Belli bahtın kara bülbül

Böyle garip garip ötme
Beni deli mecnun etme
Yeter gayri feryad etme
Dur yüreğim yare bülbül

Ne kadar perişan halin
Bahçede mi soldu gülün
Gel seninle arayalım
Derdimize çare bülbül

Не знаю, отчего ты так завял (Соловей)

Не знаю, отчего ты так завял,
Зачем ты попал в беду, соловей?
Неужто ты лишился своего сада,
Видно, горька твоя судьба, соловей.

Не пой так странно и жалобно,
Не своди меня с ума, как Маджнуна,
Хватит уже причитать,
Успокойся, рана моего сердца, соловей.

Как же ты печален,
Неужели твоя роза в саду завяла?
Давай вместе поищем,
Найдём лекарство от нашей боли, соловей.