Eros Ramazzotti - A medio camino - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

A medio camino - Eros RamazzottiÜbersetzung ins Russische




A medio camino
На полпути
Estoy aquí que larga espera
Я здесь, какое долгое ожидание,
en la mitad de mi carrera
на середине моего пути,
buscando un poco de verdad
ищу немного правды,
de mi verdad, en donde sea
моей правды, где бы то ни было.
pero piensa
Но подумай,
como estoy aquí
как я здесь,
desorientado y solo
растерянный и одинокий.
comprende que hay momentos
Пойми, что бывают моменты,
tontos
глупые,
que me siento así
когда я чувствую себя так.
todo está tan dicho, todo
Всё уже сказано, всё,
que estoy cansando de darle crédito
я устал верить во всё это.
ya no ni lo que digo
Я уже не знаю, что говорю,
sólo espero momentos únicos
я жду только уникальных моментов.
per eso sigo...
Поэтому я продолжаю...
por ti sigo por ti
Ради тебя продолжаю, ради тебя,
andando por el mismo camino
иду по той же дороге,
siempre junto a ti, así
всегда рядом с тобой, вот так.
por ti
Ради тебя.
por continuaré
Ради себя я продолжу,
querer será
желание будет
poder
возможностью.
a ti
Тебе,
de imagina
от меня, представь,
lo nuevo que vendrá
что нового грядет.
iré al futuro desde el presente
Я пойду в будущее из настоящего,
mirando dentro de esos años, los míos
заглядывая в эти годы, мои.
por eso sigo...
Поэтому я продолжаю...
por ti puedo por ti
Ради тебя я могу, ради тебя,
cantar un tono alto mi canto
петь свою песню на высокой ноте,
si me ayudas
если ты мне поможешь,
si
если ты.
por ti
Ради тебя.
por continuaré
Ради себя я продолжу,
querer será
желание будет
poder
возможностью.
a ti
Тебе,
de imagina
от меня, представь,
lo nuevo que vendrá
что нового грядет.





Autoren: PIERANGELO CASSANO, ADELIO COGLIATI, IGNACIO BALLESTEROS DIAZ, EROS RAMAZZOTTI


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.