Eros Ramazzotti - Almas Rebeldes - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Almas Rebeldes - Eros RamazzottiÜbersetzung ins Russische




Almas Rebeldes
Мятежные души
Almas rebeldes levántense
Мятежные души, поднимайтесь,
Griten mas fuerte DESPIÉRTENSE!!!!
Кричите громче, ПРОСЫПАЙТЕСЬ!!!!
Agarro el micrófono hablando lo que se
Беру микрофон, говорю то, что знаю,
Toda realidad que parece que usted no ve
Всю правду, которую ты, кажется, не видишь.
Lo que tengo es lo que ves
Что есть, то есть,
Pero no hay pero no hay
Но нет, нет,
Mas nada que ver
Больше не на что смотреть.
Are you ready???
Ты готова???
Are you ready???
Ты готова???
Con la CUMBIA REGGAE!!!!
Под КУМБИЮ РЕГГИ!!!!
Almas rebeldes levántense
Мятежные души, поднимайтесь,
Griten mas fuerte COMUNÍQUENSE!!!!
Кричите громче, ОБЩАЙТЕСЬ!!!!
Digo lo que veo
Говорю, что вижу,
No tengo que pensar
Мне не нужно думать,
Para que entiendas bien
Чтобы ты поняла,
Lo que pasa en la ciudad
Что происходит в городе.
Si vas a la calle y no podes tocar
Если выйдешь на улицу и не сможешь играть,
Viene la policia tu guitarra a secuestrar
Придёт полиция и конфискует твою гитару.
Cual es tu problema
В чём твоя проблема?
Digo digo la verdad
Говорю, говорю правду,
Digo digo lo que quiero
Говорю, говорю, что хочу,
No me vas a hacer callar
Ты меня не заставишь молчать.
Digo digo no hay conciencia
Говорю, говорю, нет совести,
Solo saben disparar
Они умеют только стрелять.
Digo digo una masacre
Говорю, говорю, это бойня,
No vas a justificar
Ты не сможешь оправдать.
ALMAS REBELDES LEVANTANSE
МЯТЕЖНЫЕ ДУШИ, ПОДНИМАЙТЕСЬ,
GRITEN MAS FUERTE COMUNÍQUENSE!!!!
КРИЧИТЕ ГРОМЧЕ, ОБЩАЙТЕСЬ!!!!





Autoren: Adelio Cogliati, Eros Ramazzotti, Pierangelo Cassano


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.