Buena Vida - Eros Ramazzotti Übersetzung ins Russische

Buena Vida

Te vas de aquì
Lo has decidido
Vuelves al punto de partida en tu camino
Hay que cambiar, es tu deseo
Regresar allì
Donde puedas ver el mar, al menos
Esta ciudad
Ya no parece la que habías conocido
Todas las cosas son distintas
Falta calidad
Esa que te da la buena vida
Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy
Entonces
Buena vida es
Lo que te falta
Lo sè muy bien
Buena vida
Esperemos siempre
Te entiendo bien
Pero lo siento
Nunca pasaron por aquì los buenos tiempos
Tu necesitas aire nuevo
Y serenidad
Para dar a luz en otro cielo
Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy
Entonces
Buena vida es
Lo que te falta
Lo sé muy bien
Buena vida
Esperemos que si
Y buena vida
Te digo a ti
Porque lo esperas
Te hace falta
Y yo lo sé
Y yo lo sé
Entonces
Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy
Buena vida a la gente
Para aquel que mira al frente
Y a ti

Хорошая жизнь

Ты уходишь отсюда
Ты решила
Вернуться к исходной точке своего пути
Нужно измениться, это твоё желание
Вернуться туда,
Где ты сможешь увидеть море, хотя бы
Этот город
Уже не тот, что ты знала
Всё изменилось
Не хватает качества
Того, что даёт хорошая жизнь
Хорошая жизнь - это
Именно то приветствие, которое я тебе адресую
Итак,
Хорошая жизнь - это
То, чего тебе не хватает
Я знаю это очень хорошо
Хорошая жизнь
Будем всегда надеяться
Я тебя хорошо понимаю
Но, прости
Здесь никогда не было хороших времён
Тебе нужен свежий воздух
И спокойствие
Чтобы дать жизнь под другим небом
Хорошая жизнь - это
Именно то приветствие, которое я тебе адресую
Итак,
Хорошая жизнь - это
То, чего тебе не хватает
Я знаю это очень хорошо
Хорошая жизнь
Будем надеяться, что да
И хорошая жизнь
Я говорю тебе
Потому что ты ждешь её
Она тебе нужна
И я это знаю
И я это знаю
Итак,
Хорошая жизнь - это
Именно то приветствие, которое я тебе адресую
Хорошей жизни людям
Для тех, кто смотрит вперёд
И тебе