Eros Ramazzotti - Toma la Luna - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Toma la Luna - Eros RamazzottiÜbersetzung ins Russische




Toma la Luna
Возьми луну
Toma la luna
возьми луну
Quédatela
Оставь это
Se guarda en un bolsillo
Магазины в кармане
Estará pronto
Это будет скоро
Que luego se irá
Что потом уйдет
Y ya no tiene brillo
И у него больше нет блеска
me has pedido la luna y OK
Ты спросил меня о луне и ОК
Yo te la traigo de plata a Belén
Я принесу его тебе в серебре в Белен.
Yo cumplo
я выполняю
Lo que prometo
Что я обещаю
Toma mis cosas
возьми мои вещи
Y quédatelas
и держи их
Sin ti no valen nada
Без тебя они бесполезны
Ven a mi casa
Приходи ко мне домой
Tal como estás
Как ты есть
Con esta luna tatuada
С этой татуировкой луны
me has pedido la luna prestada
Ты попросил меня одолжить луну
Yo te la traigo aquí secuestrada
Я привожу ее сюда, похитили
Yo cumplo
я выполняю
Lo que prometo
Что я обещаю
más yo
Ты плюс я
Música
Музыка
Yo más
я плюс ты
Amor intenso
сильная любовь
Eres mi fantástica
ты мой фантастический
No te separes de
Не уходи от меня
soñarás junto a
Ты будешь мечтать со мной
Un sueño erótico
эротический сон
Un sueño erótico
эротический сон
Toma la luna
возьми луну
Póntela
Мост
En tu melena no morirá
Он не умрет в ваших волосах
La luna
На Луну
Es tu mejor gelatina
Это твое лучшее желе
Habla con ella
Поговори с ней
Tranquilamente
Тихо
Cuéntale todo lo que sientes por
Расскажи ему все, что ты чувствуешь ко мне.
Pequeña
Маленький
Y entenderás lo que sueñas
И ты поймешь, о чем мечтаешь
Un sueño erótico
эротический сон
Un sueño erótico
эротический сон
Toma la luna
возьми луну
Guarda la luna
спасти луну
Y estarás conmigo
и ты будешь со мной
Baila vestida
Танец одетый
Y baila desnuda
и танцевать голым
Y yo estaré contigo
и я буду с тобой
me has pedido la luna y OK
Ты спросил меня о луне и ОК
Yo te la traigo de Plata Belén
Я привезу его вам из Платы Белен.
Yo cumplo
я выполняю
Lo que prometo
Что я обещаю
Yo cumplo
я выполняю
Lo que prometo
Что я обещаю
¡Porque te quiero!
Потому что я тебя люблю!
Yeah, yeah
Ага-ага
¡Yo te deseo!
Я желаю тебе!





Autoren: ADELIO COGLIATI, EROS RAMAZZOTTI, PIERO CASSANO


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.