Falling - Esjay Übersetzung ins Russische

Falling

Call me back, call me back, call me back (Uh)
Do you still want me back?
Cause I heard a man just broke your heart
And I wonder if that's all he did
I'm singing
"La La Dee Da La La Dee Da" (Yuh)
'Til the day that I die
If I treat you better than he did
Will you fight to make it right again?

I just wanna take what I wanna
Make me your lover
It can't be fake like the others
Never happen again
But I'm in my head thinking 'bout us in bed
And all the things I said, girl you know that I meant
Girl you know what I meant when I want you
And I finally got the courage to call you
I just wan' be drunken in love
But I'm stuck the same spot
I'm thinking the same thoughts
God, think I may be
Falling back, falling back, falling back for you
Falling flat on my face, what I'm 'posed to do?
What I'm 'posed to say
When I resort to you
I come in close, but I'ma run in first to prove
That I got a little bit of love
I'm falling trying to figure out a way to give it up
And if you want it to just let me know and I'ma come
I'm falling back for you and I just wanna run it up

Girl please just call me back, call me back, call me back (Uh)
Do you still want me back?
Cause I heard a man just broke your heart
And I wonder if that's all he did
I'm singing
"La La Dee Da La La Dee Da" (Yuh)
'Til the day that I die
If I treat you better than he did
Will you fight to make it right again?

Now you're telling me, sending me, texting about
What I been trying to tell you, and now you gotta get out
And then you break up, make up
Calling me straight drunk
I feel that I'm falling but I don't wanna be faked out
My feelings
Dripping off of the ceiling
Do whatever that you gotta do to believe it
I mean it
But i'm becoming a heathen
I need to find a reason for the falling of me, cause I'm a whole mess
But you ain't so different
I take it you also miss it
I oughta pay you a visit
Don't wanna homewreck
When I go to your place
Don't wanna be on the chase
Just feel the skin on your face
And hopefully it'll be much better from then
But first I need permission from ya girl so tell me when
I get the go ahead and best believe I'm going in
I need a peace of mind, so please just tell me that I can, ou, OU!

Call me back, call me back, call me back (Uh)
Do you still want me back?
Cause I heard a man just broke your heart
And I wonder if that's all he did
I'm singing
"La La Dee Da La La Dee Da" (Yuh)
'Til the day that I die
If I treat you better than he did
Will you fight to make it right again?

Падение

Перезвони мне, перезвони мне, перезвони мне (Ага)
Ты все еще хочешь вернуть меня?
Потому что я слышал, какой-то мужик разбил тебе сердце
И мне интересно, это все, что он сделал?
Я пою
"Ла-Ла-Ди-Да Ла-Ла-Ди-Да" (Ага)
До конца своих дней
Если я буду относиться к тебе лучше, чем он
Будешь ли ты бороться, чтобы все исправить?

Я просто хочу взять то, что хочу
Сделай меня своим возлюбленным
Это не может быть фальшивкой, как у других
Чтобы этого больше никогда не повторилось
Но я в своих мыслях думаю о нас в постели
И обо всем, что я сказал, девочка, ты знаешь, что я имел в виду
Девочка, ты знаешь, что я имел в виду, когда хотел тебя
И у меня наконец-то появилась смелость позвонить тебе
Я просто хочу быть пьяным от любви
Но я застрял на том же месте
У меня те же мысли
Боже, думаю, я, наверное
Снова падаю, снова падаю, снова падаю к тебе
Падаю лицом вниз, что мне делать?
Что мне сказать
Когда я обращаюсь к тебе?
Я подхожу ближе, но сначала бегу, чтобы доказать
Что у меня есть немного любви
Я падаю, пытаясь найти способ отказаться от нее
И если ты хочешь этого, просто дай мне знать, и я приду
Я снова падаю к тебе, и я просто хочу довести это до конца

Девочка, пожалуйста, просто перезвони мне, перезвони мне, перезвони мне (Ага)
Ты все еще хочешь вернуть меня?
Потому что я слышал, какой-то мужик разбил тебе сердце
И мне интересно, это все, что он сделал?
Я пою
"Ла-Ла-Ди-Да Ла-Ла-Ди-Да" (Ага)
До конца своих дней
Если я буду относиться к тебе лучше, чем он
Будешь ли ты бороться, чтобы все исправить?

Теперь ты говоришь мне, пишешь мне, пишешь мне о том
Что я пытался тебе сказать, и теперь ты должна уйти
А потом вы расстаетесь, миритесь
Звонишь мне completamente пьяная
Я чувствую, что падаю, но я не хочу, чтобы мои чувства были фальшивыми
Мои чувства
Капают с потолка
Делай все, что тебе нужно, чтобы поверить в это
Я серьезно
Но я становлюсь варваром
Мне нужно найти причину моего падения, потому что я в полном беспорядке
Но ты не такая уж другая
Я полагаю, ты тоже скучаешь по этому
Я должен навестить тебя
Не хочу разрушать твой дом
Когда я приду к тебе
Не хочу гоняться за тобой
Просто почувствовать твою кожу на своем лице
И, надеюсь, с тех пор все будет намного лучше
Но сначала мне нужно разрешение от твоей девушки, так что скажи мне, когда
Я получу добро, и поверь, я войду
Мне нужен мир, так что, пожалуйста, просто скажи мне, что я могу, оу, ОУ!

Перезвони мне, перезвони мне, перезвони мне (Ага)
Ты все еще хочешь вернуть меня?
Потому что я слышал, какой-то мужик разбил тебе сердце
И мне интересно, это все, что он сделал?
Я пою
"Ла-Ла-Ди-Да Ла-Ла-Ди-Да" (Ага)
До конца своих дней
Если я буду относиться к тебе лучше, чем он
Будешь ли ты бороться, чтобы все исправить?