Eskimo Joe - Falling for You (Intro) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Falling for You (Intro) - Eskimo JoeÜbersetzung ins Deutsche




Falling for You (Intro)
Verfalle dir (Intro)
I'm falling
Ich falle
I'm falling
Ich falle
I'm falling for you
Ich verfalle dir
I'm falling
Ich falle
I'm falling
Ich falle
I'm falling for you
Ich verfalle dir
I'm falling
Ich falle
I'm falling
Ich falle
I'm falling for you
Ich verfalle dir
For you
Dir
Take a look at my eyes
Sieh mir in die Augen
I'm like a homeless man
Ich bin wie ein Obdachloser
And I'm trying to find
Und ich versuche zu finden
A safe place to stand
Einen sicheren Ort zum Stehen
Take a look at my hand
Sieh dir meine Hand an
I got a pocket of holes
Ich habe eine Tasche voller Löcher
And I'm falling
Und ich falle
I'm falling
Ich falle
I'm falling for you
Ich verfalle dir
If this is a war
Wenn dies ein Krieg ist
In a holy land
In einem heiligen Land
Then all of the sky
Dann sollte der ganze Himmel
Should be tumbling down
Einstürzen
The king's army will be gone for good
Die Armee des Königs wird für immer verschwunden sein
And I'm falling for you
Und ich verfalle dir
I'm falling
Ich falle
I'm falling
Ich falle
I'm falling for you
Ich verfalle dir
I'm falling
Ich falle
I'm falling
Ich falle
I'm falling for you
Ich verfalle dir
And I fall for you
Und ich falle für dich
Like ashes to the ground
Wie Asche zu Boden
(Falling down to the lonely ground)
(Falle zu dem einsamen Boden)
And I fall for you
Und ich falle für dich
But they never make a sound
Aber sie machen nie ein Geräusch
(Falling down to the lonely ground)
(Falle zu dem einsamen Boden)
I'm falling for you
Ich verfalle dir
There's no getting away
Es gibt kein Entkommen
And no place to run
Und keinen Ort zum Laufen
And by the look in your eyes
Und nach dem Blick in deinen Augen
I should've carried a gun
Hätte ich eine Waffe tragen sollen
I would've carried your heart
Ich hätte dein Herz getragen
But it's covered in holes
Aber es ist voller Löcher
And I'm falling
Und ich falle
I'm falling
Ich falle
I'm falling for you
Ich verfalle dir
And I fall for you
Und ich falle für dich
Like ashes to the ground
Wie Asche zu Boden
(Falling down to the lonely ground)
(Falle zu dem einsamen Boden)
And I fall for you
Und ich falle für dich
But they never make a sound
Aber sie machen nie ein Geräusch
(Falling down to the lonely ground)
(Falle zu dem einsamen Boden)
And I bleed for you
Und ich blute für dich
But the battle's never won
Aber die Schlacht ist nie gewonnen
And I fall for you
Und ich falle für dich
But I'm always on the run
Aber ich bin immer auf der Flucht
I'm falling
Ich falle
I'm falling
Ich falle
I'm falling for you
Ich verfalle dir
If these walls were sticks and wood
Wenn diese Wände aus Stöcken und Holz wären
Then we'd burn them down like we said we would for good
Dann würden wir sie niederbrennen, wie wir es für immer versprochen haben





Autoren: Stuart Leslie Macleod, Joel Peter Quartermain, Kavyen Beaton Temperley, Stephen Parkin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.