Esoterica - Salvation - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Salvation - EsotericaÜbersetzung ins Französische




Salvation
Salut
I feel to die
Je sens que je vais mourir
And I wonder why
Et je me demande pourquoi
You ask for forgiveness
Tu demandes pardon
In shadows of things that I don′t know
Dans l'ombre de choses que je ne connais pas
And I pray on my knees
Et je prie à genoux
Because death is talking me silently
Parce que la mort me parle silencieusement
And no (real light) in my body that's ravaged by ages of salvation
Et il n'y a pas (de vraie lumière) dans mon corps ravagé par des siècles de salut
You hide in your homes
Tu te caches dans tes maisons
Talking to God
Parlant à Dieu
Why does he never listen to you?
Pourquoi ne t'écoute-t-il jamais ?
Down on your knees
À genoux
Stay in your church
Reste dans ton église
Why are you getting older and
Pourquoi vieillis-tu et
I will not hide from my own
Je ne me cacherai pas de ma propre
Impending death
Mort imminente
Why can′t you live your life
Pourquoi ne peux-tu pas vivre ta vie
With no regrets?
Sans regrets ?
Salvation
Salut
I am battling
Je me bats
It's conquering what you though
C'est la conquête de ce que tu pensais
You would be
Tu serais
So feel to speak
Alors sens-toi libre de parler
Cause death happens so freely
Parce que la mort arrive si librement
Watch them falling in line
Regarde-les se mettre en rang
They're afraid to
Ils ont peur de
Speak out their minds
Dire ce qu'ils pensent
They stand in the streets
Ils sont dans la rue
Asking for help
Demandant de l'aide
Why you never listen to you
Pourquoi tu n'écoutes jamais ?
Stay in your church
Reste dans ton église
Talking to God
Parlant à Dieu
Why does he never listen to you?
Pourquoi ne t'écoute-t-il jamais ?
I will not hide from my own
Je ne me cacherai pas de ma propre
Impending death
Mort imminente
Why can′t you live your life
Pourquoi ne peux-tu pas vivre ta vie
With no regrets?
Sans regrets ?
Salvation
Salut
I am battling
Je me bats
It′s conquering what you though
C'est la conquête de ce que tu pensais
You would be
Tu serais
Salvation
Salut





Autoren: Peter Link, C.c. Courtney


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.