Espinoza Paz - Quise - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Quise - Espinoza PazÜbersetzung ins Russische




Quise
Хотел
Quise
Хотел
no llevarte la contraria
не перечить тебе,
quise
хотел
estar de acuerdo en tus ideas
соглашаться с твоими идеями,
quise permitir que me gritaras
хотел позволить тебе кричать на меня
y perder en todas las peleas
и проигрывать во всех спорах.
quise cooperar obedeciendo
Хотел сотрудничать, подчиняясь,
quise que por mi no terminara
хотел, чтобы из-за меня всё не закончилось.
pero el quise no fue suficiente
Но моего "хотел" было недостаточно,
porqué tu ya no quisiste nada
потому что ты уже ничего не хотела.
quise
Хотел,
que pensarás que yo
чтобы ты думала, что я
era buena persona
хороший человек,
quise de no ser uno mas de los que desepcionas
хотел не стать очередным из тех, кого ты разочаровала.
quise pero no funcionó
Хотел, но это не сработало,
por que no fue correcto
потому что это было неправильно.
fue un error dejar que una mujer
Было ошибкой позволить женщине
manejará lo nuestro...
управлять нашими отношениями...
(musica?)
(музыка?)
quise
Хотел,
que pensarás que yo
чтобы ты думала, что я
era buena persona
хороший человек,
quise de no ser uno mas de los que desepcionas
хотел не стать очередным из тех, кого ты разочаровала.
quise pero no funcionó
Хотел, но это не сработало,
por que no fue correcto
потому что это было неправильно.
fue un error dejar que una mujer
Было ошибкой позволить женщине
manejará lo nuestro...
управлять нашими отношениями...
Quise no llevarte la contraria.
Хотел не перечить тебе.





Autoren: ISIDRO CHAVEZ ESPINOZA


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.