EstA - SorryfürdieStory 14 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

SorryfürdieStory 14 - EstAÜbersetzung ins Englische




SorryfürdieStory 14
Sorry for the Story 14
Yeah, okay, ja
Yeah, okay, yeah
Ich hab' die Story-Reihe perfektioniert
I've perfected the story series
Dass jeder Vers hier rasiert, hab'n meine Fans längst kapiert
My fans have long understood that every verse here shaves
Hab' den Nerv nicht nur getroffen, lass' den Nerv explodier'n
I haven't just hit a nerve, I let the nerve explode
Denn die Liebe für den Scheiß hier, lässt mein Herz jetzt vibrier'n
Because the love for this shit here makes my heart vibrate
Frage: Was ist ein Comeback von dem man mehr erwartet? (Haha)
Question: What is a comeback that is expected more from? (Haha)
Einfach ein Comeback von dem man mehr erwartet
Simply a comeback that is expected more from
Doch ich geb' zu, dass diese Couch-Line gesessen hat
But I admit that this couch line sat
Und probs für deine Promo, weil das kaum einer besser macht (yeah)
And props for your promo, because hardly anyone does it better (yeah)
Jeder macht auf Hollywood, sie heißen sich willkommen im Club
Everyone is doing Hollywood, they welcome themselves to the club
Mit ihrem Gucci-, Prada-, Balenciaga-Bonzen-Look
With their Gucci, Prada, Balenciaga posh look
Ihr könnt nur blenden und macht Rap mit euren Songs kaputt
You can only dazzle and you ruin rap with your songs
Was für Cash?
What cash?
Ihr seid nur Pleitegeier wie Thomas Cook (haha)
You're just broke vultures like Thomas Cook (haha)
Ist doch klar, dass ich nicht einem aus diesen Kreisen folge
It's obvious that I don't follow one of these circles
Es geht nur um Beats, der Inhalt spielt leider keine Rolle
It's all about beats, the content unfortunately doesn't matter
Kommt mir vor, als ob hier keiner mal etwas leisten wollte
It seems to me as if nobody here ever wanted to achieve anything
Fuck, ich raste aus wie Fler in der Polizeikontrolle
Fuck, I'm freaking out like Fler at the police check
Bin wieder da, war lange totgelaubt wie DMX (yeah)
I'm back, was long dead believed like DMX (yeah)
Mein Level high, bin wie im Drogenrausch mit jedem Text (yeah)
My level high, I'm like in a drug rush with every text (yeah)
Steh mir ruhig im Weg, aber dein loses Maul wird eh zerfetzt (yeah)
Stand in my way, but your loose mouth will be shredded anyway (yeah)
Dann wird es eklig, wie ein großer brauner Leberfleck (haha)
Then it gets disgusting, like a big brown mole (haha)
Album in der Mache, ja, ich weiß ihr habt das wahrgenomm'n
Album in the making, yeah, I know you guys noticed
Rapper bücken sich ist ganz egal, woher die Taler komm'n (tzhe)
Rappers bend over, it doesn't matter where the thalers come from (tzhe)
Ja, als nächstes macht ihr Schlagersongs
Yeah, next you'll be making pop songs
Denn ihr zieht da keine klare Linie wie Tätowierer mit Parkinson (wow)
Because you don't draw a clear line there like tattoo artists with Parkinson's (wow)
Ja, meine Frauen bedanken sich nach dem Sex bei mir
Yeah, my women thank me after sex
Bei dir ist Ebbe, weil dich keine von ihnen respektiert
You're low tide because none of them respect you
Ja, du kriegst immer nur die krassesten Körbe
Yeah, you always get the worst baskets
Wenn sie dich um den Finger wickeln wie die Haare beim flirten (check)
When they wrap you around their finger like hair when flirting (check)
Du bist nicht gefährlich, never auch keiner harter Schwerverbrecher
You're not dangerous, never a hard criminal either
Verdammt, ich bang' deine Mutter und nenn' das Ehrentreffer
Damn, I bang your mother and call that an honor shot
Mach ma' nicht auf derben Rapper
Don't act like a rough rapper
Ich schreib' tausend krasse Verse
I write a thousand awesome verses
Du hast maximal Ein'n geschrieben wie Erstsemester
You've written at most one like a first semester
Du bist 'ne Knallerbse mach ma' nicht auf Großkaliber
You're a firecracker, don't act like a big caliber
Mit so ner Scheiße würd' dich nicht mal meine Oma featuren
With such shit, not even my grandma would feature you
Du bist kein Rapper, du bist maximal ein Drogendealer
You're not a rapper, you're at most a drug dealer
Und dein Label ist nur ein Saftladen wie Stromanbieter (yeah)
And your label is just a junk shop like electricity providers (yeah)
Ich glaub', ich gründe eins und nenne es Ganoven-Clique
I think I'll start one and call it Ganoven-Clique
Ich brauch' kein'n Sex, weil ich hier safe mit meinen Strophen ficke
I don't need sex, because I'm safe fucking here with my verses
Du bist nur trash mit deiner abgewichsten Drogensippe
You're just trash with your jerked off drug posse
Ihr seid ekelhaft wie 'n Duckface mit 'ner Botox-Lippe
You guys are disgusting like a duckface with a botox lip
Wann kapierst du wie die Dinge hier laufen?
When will you understand how things work here?
So einen Flow kannst du dir nicht im Internet kaufen
You can't buy a flow like this on the internet
Noch immer mindestens tausend Mal eloquenter als jeder
Still at least a thousand times more eloquent than anyone
Der Erogangster, ihr seid keine Ehrenmänner wie Herohändler
The Erogangster, you are not men of honor like hero dealers
Ihr seid nur Kids süß wie Winnie the Pooh
You're just kids, cute like Winnie the Pooh
Das Gewimmer getuned ständig mit behindertem Groove
The whining constantly tuned with handicapped groove
Nicht mein Level, was auch immer ihr tut
Not my level, whatever you do
Denn ich bin und bleibe kult
Because I am and will remain cult
So wie ein motherfucking Timberlandschuh
Like a motherfucking Timberland shoe
Mach' mit euch Finishing Moves und
Do finishing moves with you guys and
Bin für deutschen Rap ein Segen
I am a blessing for German rap
Aber spalte die Nation genau wie Neuer und ter Stegen (yeah)
But divide the nation just like Neuer and ter Stegen (yeah)
In meinem Kopf ist Action, die Synapsen musizieren
In my head is action, the synapses are making music
Kann den Krach nicht ignorieren, als würd' mein Nachbar renovieren
Can't ignore the noise, like my neighbor is renovating
Verdammt, ich flow wie aus ner andern Galaxy
Damn, I flow like from another galaxy
Deine ach so bunte Welt ist nach 'nem Diss noch Anthrazit
Your oh so colorful world is still anthracite after a diss
Ich hab' bei Insta die Fans und bei Snapchat die Hoes
I have the fans on Insta and the hoes on Snapchat
Alle feiern mich wie das Comeback von SSIO
Everyone celebrates me like the comeback of SSIO
Fuck, ich bin von eurer Art enttäuscht
Fuck, I'm disappointed in your kind
Höre nur paar Lines und mir platzt schon der Kragen genau wie
Just listen to a few lines and my collar bursts just like
Marco Reus
Marco Reus
Fahre meinen Film und nein, ich ändere nichts
I run my film and no, I'm not changing anything
Streich Nummer vierzehn, immer noch kein Ende in Sicht
Trick number fourteen, still no end in sight






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.