SorryfürdieStory 13 - EstA Übersetzung ins Französische

SorryfürdieStory 13

Yeah!
Story Nummer 13, yeah
Viel passiert in letzter Zeit, mach′ mir Notizen seit Wochen
Betrachte Dinge nüchtern, nein, ich war lange nicht mehr besoffen
Doch meine lyrische Ader ist schon wieder am pochen
Wär'n Worte Kugeln, hätt′ ich jeden Rapper niedergeschossen (yeah)
Nein, die Stories hör'n nicht auf, es läuft weiter wie geplant
Bin kein Holzkopf, doch die Wilde 13 ist am Start
Yeah, würde ich Romane schreiben, wär'n sie alle Bestseller
Diss mich und dein Ruf wird zerrissen, so wie bei Metzelder
Was da los in der Wetterau? Ihr habt echt ein′n Knacks
Gebt eure Stimmen ′nem Nazi-Wichser wie Stefan Jagsch
Verdammt in Altenstadt läuft vieles verkehrt
Geb mir das Passwort und ich regel' euren E-Mail-Verkehr (yeah)
Fuck, wie oft verfehlen Rapper den Takt?
Ihr habt das Fremdschäm′n auf ein neues Level gebracht
Die Message ist was? Verdammt, wie kann man so wenig Ehre haben?
Ihr macht euch zum Affen wie Luke Mockridge im Fernsehgarten
In Sachen Saad seh' ich kein Risiko mehr
Ich mein′, wir mögen uns genauso wie Bushido und Fler
Ich wünsch' ihm, dass sich alles weitre dort im Libanon klärt
Und hoffe, er kommt nie wieder her – hahaha
"CCN 4" wird eine spannende Zeit
Ich frag′ mich wirklich
Welche Punchlines dieser Animus schreibt (yeah)
Dicka, streng dich an, ich hab' das Popcorn schon griffbereit
Ich will Explicit-Lines, die dreckig sind wie 'n Hippiekleid

Neuer Sound und dennoch Oldschool wie ′ne Schreibmaschine
Verdammt, ich bin und bleib′ in Sachen Rap 'ne Schreibmaschine
Dein Album ist mir nicht nur manchmal zuwider
Schlafe ein dabei, als hättest du den Sandmann gefeatured
Wieso macht jetzt jeder YouTuber Rap?
Ihr habt kein′n Flow, keine Texte, nein, ihr sucht nur das Cash
Ich geb' Momo News nun ein′n verbalen Tritt in den Arsch
Und er beendet die Karriere, so wie Nicki Minaj
Ich hör' nur Para, Batzen, kriminelle Machenschaften
Jeder Lappen redet von Villen mit großen Dachterrassen
Ihr seid doch alles Kiddies, lebt doch nur auf Papis Nacken
Fuck, ich glaub′, die investier'n ihr Kindergeld in Haschischplatten
Ihr habt nix durchgemacht, noch nicht mal Partynächte
Nein, eure Songs sind voll mit Floskeln, so wie Schlagertexte
Mein Rap ist sowas wie der heilige Gral
Scheiße nochmal, wandel' Rapper um, zu Leichen im Sarg

Ich lass′ den Bass ballern, Ärsche vibrier′n
Und sorg' dafür, dass all die Wannabes die Nerven verlier′n
Ich bring' überkrasse Lines, die perfekt harmonier′n
In großen Dosen wie dein motherfucking Festival-Bier
Ah, Insta-Model-Bitches machen auf süß wie Lipton Ice
Doch es holt sie abends ein, wenn sie in ihre Kissen wein'n
Was für Businesslife? Wie willst du denn bitte busy sein?
Fuck, das′ bisschen Hype und bilde dir bitte nichts drauf ein
Raucht ihr nur weiter eure E-Zigaretten
Aber hört auf zu heul'n, wenn euch dann Krebszellen fressen
Scheiß' auf Shisha-Bars, weil sie mich nur elendig stressen
Ich hab′ kein′n Bock mich zu euch Blendern in den Nebel zu setzen

Ich tret' dir in die Fresse, benehm′ mich wie das Letzte
Scheißegal, ich ignorier' Befehle und Gesetze
Ich glaub′, ich bin echt süchtig nach negativer Presse
Für ein ganz normales Standard-Leben fehlt das Interesse
Du mieser Wichser, disst du mich, wird es ziemlich bitter
Denn du hattest nie hier 'ne Chance, so wie Familie Ritter
Sechzig Minuten sind äquivalent zu sechzig Bars
"SorryfürdieStory 13", Es zum tA

DésoléPourL'Histoire 13

Ouais !
Histoire numéro 13, ouais
Il s'est passé beaucoup de choses ces derniers temps, je prends des notes depuis des semaines
Je vois les choses sobrement, non, je n'ai pas été ivre depuis longtemps
Mais ma veine lyrique bat déjà à nouveau
Si les mots étaient des balles, j'aurais abattu tous les rappeurs (ouais)
Non, les histoires ne s'arrêtent pas là, ça continue comme prévu
Je ne suis pas un imbécile, mais la Wild 13 est lancée
Ouais, si j'écrivais des romans, ce seraient tous des best-sellers
Critique-moi et ta réputation sera déchirée, comme celle de Metzelder
Que se passe-t-il dans le Wetterau ? Vous êtes vraiment cinglés
Vous donnez vos votes à un connard nazi comme Stefan Jagsch
Putain, il se passe beaucoup de choses à Altenstadt
Donnez-moi le mot de passe et je m'occupe de votre trafic d'e-mails (ouais)
Putain, combien de fois les rappeurs manquent-ils le rythme ?
Vous avez porté la honte à un nouveau niveau
C'est quoi le message ? Putain, comment pouvez-vous avoir si peu d'honneur ?
Vous vous rendez ridicules comme Luke Mockridge au Fernsehgarten
En ce qui concerne Saad, je ne vois plus aucun risque
Je veux dire, on s'aime bien comme Bushido et Fler
Je lui souhaite que tout se règle là-bas au Liban
Et j'espère qu'il ne reviendra jamais - hahaha
"CCN 4" sera une période excitante
Je me demande vraiment
Quelles punchlines cet Animus écrit (ouais)
Mec, donne-toi à fond, j'ai déjà le pop-corn à portée de main
Je veux des lignes explicites, sales comme une robe hippie

Un nouveau son et pourtant old school comme une machine à écrire
Putain, je suis et je reste une machine à écrire en matière de rap
Ton album ne me rebute pas seulement parfois
Je m'endors dessus, comme si tu avais invité le Marchand de sable
Pourquoi tous les YouTubers se mettent-ils au rap maintenant ?
Vous n'avez pas de flow, pas de paroles, non, vous ne cherchez que le fric
Je donne à Momo News un coup de pied verbal au cul
Et il met fin à sa carrière, comme Nicki Minaj
Je n'entends que du Para, du fric, des activités criminelles
Tous les tocards parlent de villas avec de grandes terrasses sur le toit
Vous n'êtes que des gamins, vous vivez sur le dos de papa
Putain, je crois qu'ils investissent leur argent de poche dans des plaques de haschisch
Vous n'avez rien vécu, même pas de nuits de fête
Non, vos chansons sont pleines de clichés, comme des paroles de schlager
Mon rap est comme le Saint Graal
Merde, je transforme les rappeurs en cadavres dans des cercueils

Je fais trembler les basses, vibrer les culs
Et je fais en sorte que tous ces rappeurs en herbe perdent leurs nerfs
J'apporte des punchlines incroyables qui s'harmonisent parfaitement
À fortes doses comme ta putain de bière de festival
Ah, les salopes d'Insta-modèles font les mignonnes comme du Lipton Ice Tea
Mais ça les rattrape le soir, quand elles pleurent dans leurs oreillers
C'est quoi cette vie professionnelle ? Comment peux-tu être occupée ?
Putain, ce petit buzz, ne t'y fie pas
Continuez à fumer vos cigarettes électroniques
Mais arrêtez de pleurer quand les cellules cancéreuses vous dévorent
Je me fous des bars à chicha, parce qu'ils ne font que me stresser
J'ai pas envie de me joindre à vous dans le brouillard

Je te donne un coup de pied au cul, je me comporte comme un salaud
Je m'en fous, j'ignore les ordres et les lois
Je crois que je suis vraiment accro à la presse négative
Je n'ai aucun intérêt pour une vie normale et standard
Espèces de connard, si tu me critiques, ça va mal tourner
Parce que tu n'as jamais eu sa chance ici, comme la famille Ritter
Soixante minutes équivalent à soixante mesures
"DésoléPourL'Histoire 13", Es zum tA