Ut scribentis noscas ingenium - Estampie Übersetzung ins Russische

Ut scribentis noscas ingenium

Rex, in aeternum vive!
Ut scribentis noscas ingenium
Rex Balthasar, audi consilium

(Rex audiens haec,
Versus Reginam vertet faciem suam, et regina dicat:)
Cum Judaeae captivis populis prophetiae doctum oraculis
Danlelem a sua patria captivavit patrts victoria
Hic sub tuo vivens imperio, ut mandetur, requirit ratio
Ergo manda, ne sit dilatio, nam docebit, quod celat visio

(Tunc dicat rex principibus suis:)
Vos Danielem quaerite, et inventum adducite

(Tunc principes invento Daniele dicant ei:)

Да познаешь ты ум пишущего

Царь, да живи ты вечно!
Да познаешь ты ум пишущего,
Царь Валтасар, внемли совету!

(Царь, услышав это,
Обратит свой лик к Царице, и Царица скажет:)
С пленённым народом Иудеи, пророчествами обученный,
Данниила из отчизны пленил победоносный отец твой.
Он, под твоей властью живущий, как повелено, требует ответа,
Повели же, да не будет промедления, ибо он объяснит, что скрывает видение.

(Тогда скажет царь своим князьям:)
Вы, Даниила разыщите, и, найдя, приведите.

(Тогда князья, найдя Даниила, скажут ему:)