Estirpe - Almas de Cristal (Tema Extra) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Almas de Cristal (Tema Extra) - EstirpeÜbersetzung ins Französische




Almas de Cristal (Tema Extra)
Âmes de Cristal (Thème Supplémentaire)
Ya no reír
Je ne sais plus rire
Cuando tu ausencia se hace eterna
Lorsque ton absence devient éternelle
Y muerto por ti, fragilidad
Et mort pour toi, fragilité
Por tu elixir de sueños que quiero conseguir
Pour ton élixir de rêves que je veux obtenir
Gira la espiral, gira la espiral
La spirale tourne, la spirale tourne
Hoy vuelvo a sentir que las pequeñas grandes son así
Aujourd'hui, je ressens à nouveau que les petites grandes sont comme ça
Gira la espiral, gira la espiral
La spirale tourne, la spirale tourne
De cristal, almas de cristal
De cristal, âmes de cristal
El hombre es un eslabón de la cadena hacia Dios
L'homme est un maillon de la chaîne vers Dieu
En la aventura por vivir mejor ¿y dónde está el error?
Dans l'aventure pour vivre mieux, et est l'erreur ?
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a plus de retour en arrière
Mi corazón respira con alas de libertad
Mon cœur respire avec des ailes de liberté
Quiero volar por siempre
Je veux voler pour toujours
De cristal, almas de cristal
De cristal, âmes de cristal
El hombre es un eslabón de la cadena hacia Dios
L'homme est un maillon de la chaîne vers Dieu
En la aventura por vivir mejor ¿y dónde está el error?
Dans l'aventure pour vivre mieux, et est l'erreur ?
Pido perdón por no saber fingir
Je demande pardon de ne pas savoir feindre
Pido perdón por querer seguir así
Je demande pardon de vouloir continuer comme ça
¿Cuándo esa luz se desvanecerá?
Quand cette lumière s'éteindra-t-elle ?
Sólo mi voz en esta oscuridad
Seule ma voix dans cette obscurité
Fragilidad, fragilidad
Fragilité, fragilité
Almas de Cristal
Âmes de Cristal
Caigo, no entiendo por qué...
Je tombe, je ne comprends pas pourquoi...
Sueño, me basta creer
Je rêve, il me suffit de croire
Siento que puedo vencer
Je sens que je peux vaincre





Autoren: Manuel Angel Martinez Cantero, Javier Estevez Gualda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.