Déjame Escapar - Estirpe Übersetzung ins Russische

Déjame Escapar

Como si todo fuera cierto
El pan y el circo del momento
Controlan nuestros movimientos
Los medios reinan en silencio
El morbo sube las audiencias
O el pueblo realmente quiere verlas
Escenas que no sé si creerlas
¿Qué opina de esto la conciencia?

¿Quién mueve los hilos de este mundo?
¿Es verdad lo que se habla del Tio Sam?
¿Si puede o no cambiar el rumbo
Si hay contactos más allá?
Hoy todo es tan relativo
Opinar a medias es tan sencillo
Pero los extremos sin sentido
Cobran vida sin ningún motivo

Déjame escapar de esta realidad
Déjame perderme donde nace la verdad
Cuna de la libertad
Déjame escapar de esta realidad
Déjame perderme donde nace la verdad
Cuna de la libertad

Es el pan y el circo del momento
Dime dónde nace la verdad
Es el morbo quien sube las audiencias
Dime cuna de la libertad
¿Quienes mueven los hilos de este mundo?
Dime donde nace la verdad
Cobran vida sin ningún motivo
Dime cuna de la libertad

Déjame escapar de esta realidad
Déjame perderme donde nace la verdad
Cuna de la libertad
Déjame escapar de esta realidad
Déjame perderme donde nace la verdad
Cuna de la libertad

Déjame escapar de esta realidad
Déjame perderme donde nace la verdad
Déjame escapar de esta realidad
Déjame perderme donde nace la verdad
Déjame escapar de esta realidad
Déjame perderme

Позволь мне сбежать

Как будто всё правда
Хлеб и зрелища этого момента
Контролируют наши движения
СМИ правят в тишине
Сенсации поднимают рейтинги
Или народ действительно хочет их видеть
Сцены, которым я не знаю, верить ли
Что совесть думает об этом?

Кто дёргает за ниточки этого мира?
Правда ли то, что говорят о Дяде Сэме?
Может ли он или нет изменить курс
Если есть контакты где-то ещё?
Сегодня всё так относительно
Высказываться наполовину так просто
Но крайности без смысла
Оживают без всякой причины

Позволь мне сбежать от этой реальности
Позволь мне потеряться там, где рождается истина
Колыбель свободы
Позволь мне сбежать от этой реальности
Позволь мне потеряться там, где рождается истина
Колыбель свободы

Это хлеб и зрелища этого момента
Скажи мне, где рождается истина
Это сенсация поднимает рейтинги
Скажи мне, колыбель свободы
Кто дёргает за ниточки этого мира?
Скажи мне, где рождается истина
Они оживают без всякой причины
Скажи мне, колыбель свободы

Позволь мне сбежать от этой реальности
Позволь мне потеряться там, где рождается истина
Колыбель свободы
Позволь мне сбежать от этой реальности
Позволь мне потеряться там, где рождается истина
Колыбель свободы

Позволь мне сбежать от этой реальности
Позволь мне потеряться там, где рождается истина
Позволь мне сбежать от этой реальности
Позволь мне потеряться там, где рождается истина
Позволь мне сбежать от этой реальности
Позволь мне потеряться