Estirpe - Hombre y Mujer - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Hombre y Mujer - EstirpeÜbersetzung ins Französische




Hombre y Mujer
Homme et Femme
No por más débil ser
Ne sois pas plus faible
Menos talento ha de tener
Pour avoir moins de talent
Todo fue tan normal
Tout était si normal
Ella a criar y el fuerte a cazar
Elle pour élever et le fort pour chasser
Hoy por fin cambió
Aujourd'hui, enfin, cela a changé
Nuestra estirpe evolucionó
Notre lignée a évolué
Aunque algún animal
Bien que certains animaux
Se piensa que él puede abusar
Pensent qu'il peut abuser
Él, viril disfraz
Lui, un déguisement viril
Bajo su piel sensibilidad
Sous sa peau, la sensibilité
Ella dulce flor
Elle, douce fleur
Dura y tenaz, con preparación Cómo valorar
Dure et tenace, avec préparation Comment apprécier
Sin concederle oportunidad
Sans lui donner une chance
Mira a tu alrededor
Regarde autour de toi
Seamos padres de un mundo mejor
Soyons les parents d'un monde meilleur
Lo tendrás que olvidar
Tu devras oublier
Tus prejuicios no triunfarán Hombre y mujer por
Tes préjugés ne triompheront pas Homme et femme pour
Igual Condenados la eternidad Buscando el dotar
Égal Condamné à l'éternité À la recherche de la dotation
De más justicia a la realidad Genios de un jardín
De plus de justice dans la réalité Genies d'un jardin
Que se marchitan por no surgir
Qui se fanent faute d'émerger
Lo tendras que olvidar
Tu devras oublier
Tus prejuicios no triunfarán Hombre y mujer por
Tes préjugés ne triompheront pas Homme et femme pour
Igual Condenados la eternidad Condenados la eternidad
Égal Condamné à l'éternité Condamné à l'éternité
Tus prejuicios no triunfarán
Tes préjugés ne triompheront pas
Ama, miente
Aime, mens
Siempre respétame
Respecte-moi toujours
Lucha, cambia
Lutte, change
Siempre enfréntate
Affronte-toi toujours





Autoren: Manuel Angel Martinez Cantero, Javier Estevez Gualda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.