Eternal Tears Of Sorrow - Angelheart, Ravenheart - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Angelheart, Ravenheart - Eternal Tears Of SorrowÜbersetzung ins Französische




Angelheart, Ravenheart
Angelheart, Ravenheart
Die
Meurs
Drown
Noie-toi
Fall asleep
Endors-toi
No one will find
Personne ne trouvera
The lives once so innocent
Les vies autrefois si innocentes
On the days of the light and joy
Dans les jours de lumière et de joie
The smiles that melt even ice
Les sourires qui font fondre même la glace
And those eyes made all rejoice
Et ces yeux qui ont fait se réjouir tout le monde
So arrived the man from the shadows
Alors est arrivé l'homme des ombres
Riding the beast of the eternal reign
Chevauchant la bête du règne éternel
Sealed their lips by the deepest silence
Il a scellé leurs lèvres par le silence le plus profond
Took their lives under the darkest waves
Il a pris leurs vies sous les vagues les plus sombres
So they drowned
Alors ils se sont noyés
And they died
Et ils sont morts
Fell asleep
Ils se sont endormis
And no one found
Et personne ne les a trouvés
At seventh moon they′ll rise
À la septième lune, ils se lèveront
In waves of darkest waters
Dans les vagues des eaux les plus sombres
By eighth sun they'll die
Au huitième soleil, ils mourront
Again, in dead waters
Encore une fois, dans les eaux mortes
From mist they come
De la brume, ils viennent
Immortal souls
Âmes immortelles
Children of dark waters
Enfants des eaux sombres
So they drowned
Alors ils se sont noyés
And they died
Et ils sont morts
Fell asleep
Ils se sont endormis
And no one found
Et personne ne les a trouvés
At seventh moon they′ll rise
À la septième lune, ils se lèveront
In waves of darkest waters
Dans les vagues des eaux les plus sombres
By eighth sun they'll die
Au huitième soleil, ils mourront
Again, in dead waters
Encore une fois, dans les eaux mortes
At seventh moon they'll rise
À la septième lune, ils se lèveront
In waves of darkest waters
Dans les vagues des eaux les plus sombres
By eighth sun they′ll die
Au huitième soleil, ils mourront
Again, in dead waters
Encore une fois, dans les eaux mortes
From mist they come
De la brume, ils viennent
Immortal souls
Âmes immortelles
Children of dark waters
Enfants des eaux sombres





Autoren: Jarmo Tapio Kylmanen, Risto Tapio Ruuth, Petri Kristian Sankala, Janne Heikki Tapani Tolsa, Jarmo Kalervo Puolakanaho, Altti Pekka Henrik Vetelainen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.