Ethan Ruth - Movie Night Confession - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Movie Night Confession - Ethan RuthÜbersetzung ins Französische




Movie Night Confession
Confession lors d'une soirée cinéma
Made out the face of an angel
J'ai embrassé le visage d'un ange
She's hand crafted by God
Elle est façonnée de main de maître par Dieu
So many times would I ask her
Combien de fois lui ai-je demandé
Will the fast life ever stop
Cette vie rapide prendra-t-elle fin ?
Why would man ever want her
Pourquoi un homme voudrait-il jamais l'avoir ?
She lives a life of fraud
Elle mène une vie de mensonge
Too many days has she wasted
Trop de jours ont été gaspillés
On a man who hates her love
Avec un homme qui déteste son amour
It's gettin late I'll say again
Il se fait tard, je le dis encore une fois
I won't wait until
Je n'attendrai pas que
You keep all your parts
Tu gardes toutes tes qualités
I can tell
Je peux le sentir
You'll dwell
Tu vas ressasser
On the love tonight
L'amour de ce soir
If this doesn't go well
Si ça ne se passe pas bien
I still loved our time
J'ai toujours aimé notre temps ensemble
At least it wasn't a lie
Au moins, ce n'était pas un mensonge
Late nights
Nuits tardives
Long talks
Longues conversations
Conversations
Échanges
Driving past your favorite park
Rouler devant ton parc préféré
Kiss me by the corner
Embrasse-moi au coin de la rue
Skip a movie night
Oublions une soirée cinéma
They'll be fine
Ils s'en sortiront
City lights
Lumières de la ville
Long walks
Longues promenades
Situation
Situation
You're burning me alive
Tu me brûles de l'intérieur
I'll be honest it doesn't really matter
Je serai honnête, peu importe
If you stay or go
Si tu restes ou si tu pars
If we talk then I'll bring up the future
Si on parle, je parlerai de l'avenir
Best we let things grow
Mieux vaut laisser les choses suivre leur cours
No one's gonna die
Personne ne va mourir
If you tell me that you're fine, said
Si tu me dis que tu vas bien, dit
Don't give me a line
Ne me raconte pas d'histoires
Just tell me how you're doin
Dis-moi juste comment tu te sens
It's gettin late I'll say again
Il se fait tard, je le dis encore une fois
I won't wait until
Je n'attendrai pas que
You keep all your parts
Tu gardes toutes tes qualités
I can tell
Je peux le sentir
You'll dwell
Tu vas ressasser
On the pain tonight
La douleur de ce soir
If this doesn't go well
Si ça ne se passe pas bien
I still loved our time
J'ai toujours aimé notre temps ensemble
At least it wasn't a lie
Au moins, ce n'était pas un mensonge
Late nights
Nuits tardives
Long talks
Longues conversations
Conversations
Échanges
Driving past your favorite park
Rouler devant ton parc préféré
Kiss me by the corner
Embrasse-moi au coin de la rue
Skip a movie night
Oublions une soirée cinéma
They'll be fine
Ils s'en sortiront
City lights
Lumières de la ville
Long walks
Longues promenades
Situation
Situation
You're burning me alive
Tu me brûles de l'intérieur
If this doesn't go well
Si ça ne se passe pas bien
I still loved our time
J'ai toujours aimé notre temps ensemble
At least it wasn't a lie
Au moins, ce n'était pas un mensonge
Late nights
Nuits tardives
Long talks
Longues conversations
Conversations
Échanges
Driving past your favorite park
Rouler devant ton parc préféré
Kiss me by the corner
Embrasse-moi au coin de la rue
Skip a movie night
Oublions une soirée cinéma
They'll be fine
Ils s'en sortiront
City lights
Lumières de la ville
Long walks
Longues promenades
Situation
Situation
You're burning me alive
Tu me brûles de l'intérieur





Autoren: Ethan Ruth Kang


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.