Ethan Slater feat. Danny Skinner & Lilli Cooper - Hero is My Middle Name - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Hero is My Middle Name - Ethan Slater Übersetzung ins Französische




Hero is My Middle Name
Mon Deuxième Prénom Est Héros
If the world is gonna end tomorrow
Si le monde doit finir demain
Wallowing in sorrow won't get us anywhere
Se vautrer dans le chagrin ne nous mènera nulle part
You'll find all the strength you need is inside
Tu trouveras toute la force dont tu as besoin à l'intérieur
Like Poseidon ridin' 'cross the tide
Comme Poséidon chevauchant la marée
Don't let this moment pass by
Ne laisse pas ce moment passer
Come on
Allez viens
Hero is my middle name
Héros est mon deuxième prénom
Fixing trouble is my game
Régler les problèmes est mon jeu
Just give it the old know-how
Il suffit d'y mettre le vieux savoir-faire
There's no better time than now
Il n'y a pas de meilleur moment que maintenant
Don't give up and don't give in
N'abandonne pas et ne cède pas
Yeah, if you're thinking sink or swim (oh, yeah)
Ouais, si tu penses couler ou nager (oh, ouais)
Courage is your plane to fame
Le courage est ton avion vers la gloire
When hero is your middle name
Quand héros est ton deuxième prénom
And hero is our middle name
Et héros est notre deuxième prénom
(Well, that's nice, boys, but mine's Jennifer)
(C'est gentil les garçons, mais le mien est Jennifer)
My machines, they made a real prediction
Mes machines ont fait une vraie prédiction
It's not science fiction, there's nothing we can do at all
Ce n'est pas de la science-fiction, on ne peut rien y faire du tout
Why are you waiting for the bottom to fall?
Pourquoi attends-tu que le fond tombe?
Not the time to drop the big beach ball
Ce n'est pas le moment de laisser tomber le gros ballon de plage
All for one and one for all, mm?
Tous pour un et un pour tous, mm?
All for one and one for all
Tous pour un et un pour tous
All for one and one for all
Tous pour un et un pour tous
Come on
Allez viens
Hero is my middle name (alright!)
Héros est mon deuxième prénom (d'accord !)
Fixing trouble is my game
Régler les problèmes est mon jeu
Just give it the old know-how
Il suffit d'y mettre le vieux savoir-faire
There's no better time than now
Il n'y a pas de meilleur moment que maintenant
Don't give up and don't give in
N'abandonne pas et ne cède pas
If you're thinking sink or swim
Si tu penses couler ou nager
Courage is your plane to fame
Le courage est ton avion vers la gloire
When hero is your middle name
Quand héros est ton deuxième prénom
And hero is my middle name
Et héros est mon deuxième prénom
Alright, boys, let's do this!
D'accord, les garçons, allons-y !
Three heroes to the rescue
Trois héros à la rescousse
Team of trés to the top!
Équipe de trois au sommet !
Let's go!
Allons-y !
So come on
Alors allez viens
Hero is our middle name
Héros est notre deuxième prénom
Fixing trouble is our game
Régler les problèmes est notre jeu
Just give it the old know-how
Il suffit d'y mettre le vieux savoir-faire
There's no better time than now
Il n'y a pas de meilleur moment que maintenant
Don't give up and don't give in
N'abandonnez pas et ne cédez pas
If you're thinking sink or swim
Si vous pensez couler ou nager
Courage is your plane to fame
Le courage est votre avion vers la gloire
When hero is your middle name
Quand héros est votre deuxième prénom
And hero is our middle name
Et héros est notre deuxième prénom
And hero is our middle name
Et héros est notre deuxième prénom
Hero is our middle name
Héros est notre deuxième prénom





Autoren: Robert Andrew Hyman, Cyndi Lauper


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.