Pahaa unta - Etta Übersetzung ins Russische

Pahaa unta

En osaa nukkuu yksin
Samoi kauhukuvii
Mun pääs lapsen ku nytki
Ku sä et oo siin
Varjot seiniltä kaatuu mun päälle
Jos mä huudan nii kuuleks mun äänen?
Vaik mä jättäisin telkkarin päälle
Se ei peitä näit ajatuksii
Joku sängyn alla taas nauraa
Arkun kanteen lyön viimeistä naulaa
Mä en selvii täst enää kauaa
(Ilman sua tää on)

Ilman sua tää on pahaa unta
Vaa sun vierellä pääsen turvaa
Ilman sua tää on pelkkää mustaa
Näit painajaisii en pelkää sun kaa

Olin ehkä joku viis ku nää painajaiset alko
Onneks äiti oli siin
Otti kainaloon ja silitti mun hiuksii
Sano, "Ei oo hätää, rakas, laita vaa ne silmät kii"
Taas herään, 5.36
"Baby, missä oot, millon kotiin tuut?"
Must tuntuu et sängyn alla on joku uus
Paha mörkö venaamassa veren maku suus
Helpotusta mun lääkkeist en saa (En saa)
Mikään muu ei voi mua jeesaa

Ilman sua tää on pahaa unta
Vaa sun vierellä pääsen turvaa
Ilman sua tää on pelkkää mustaa
Näit painajaisii en pelkää sun kaa

En kеstä tätä pahaa unta enää enempää
Mä vaa tarviin sun rakkautta
Ajatuksеt vaa sarjatulta
Ne mut herättää
Ei tähän oo muuta parannusta

Ilman sua tää on pahaa unta
Vaa sun vierellä pääsen turvaa
Ilman sua tää on pelkkää mustaa
Näit painajaisii en pelkää sun kaa

Плохой сон

Я не умею спать одна
Те же картины ужаса
В моей детской голове, как и сейчас
Когда тебя нет рядом
Тени со стен падают на меня
Если я закричу, услышишь ли ты мой голос?
Даже если я оставлю телевизор включенным
Он не заглушит эти мысли
Кто-то под кроватью снова смеется
В крышку гроба вбиваю последний гвоздь
Я не выдержу это долго
(Без тебя это)

Без тебя это плохой сон
Только рядом с тобой я в безопасности
Без тебя всё черным-черно
Этих кошмаров я не боюсь с тобой

Мне было лет пять, когда эти кошмары начались
К счастью, мама была рядом
Прижала к себе и гладила мои волосы
Сказала: Не бойся, милая, просто закрой глаза
Снова просыпаюсь, 5:36
Малыш, где ты, когда домой придешь?
Мне кажется, под кроватью кто-то новый
Злой монстр ждет со вкусом крови во рту
Облегчения от моих лекарств не получаю (Не получаю)
Ничто другое не может мне помочь

Без тебя это плохой сон
Только рядом с тобой я в безопасности
Без тебя всё черным-черно
Этих кошмаров я не боюсь с тобой

Я больше не вынесу этот плохой сон
Мне просто нужна твоя любовь
Мысли словно пулеметная очередь
Они меня будят
Нет от этого другого лекарства

Без тебя это плохой сон
Только рядом с тобой я в безопасности
Без тебя всё черным-черно
Этих кошмаров я не боюсь с тобой