Euforia - Original Dub - Euforia Übersetzung ins Englische

Euforia - Original Dub

Diz só pra mim
O que acontece quando as noites chegam ao fim
Se quando deita, passa horas sem descansar
E bem no fundo sente falta de respirar
O mesmo ar que o meu.
Eu finjo calma, faço planos
Fecho os olhos, deixo a dor entrar
Já nem sei o que me assusta mais
Se eu tanto faço e agora tanto faz.

Mais uma vez vou esquecer o nosso inverno
Só dessa vez, deixar o tempo e a distancia e me lembrar
Que bem no fundo eu sinto a falta de respirar o mesmo ar que o seu.

Finge calma, faz teus planos
Feche os olhos e me deixa entrar
Já nem sei o que me assusta mais
Se eu tanto faço e agora tanto faz

Euphoria - Original Dub

Tell me just
What happens when the nights come to an end
If when you lie down you spend hours without resting
And deep down you miss breathing
The same air as me.
I feign calm, I make plans
I close my eyes, I let the pain in
I don't even know what scares me the most anymore
If I do so much and now it doesn't matter.

Once more I'm going to forget our winter
Just this once, leave time and distance and remember
That deep down I miss breathing the same air that you do.

Feign calm, make your plans
Close your eyes and let me in
I don't even know what scares me the most anymore
If I do so much and now it doesn't matter.