Eugene Ormandy feat. Mormon Tabernacle Choir & The Philadelphia Orchestra - Londonderry Air - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Londonderry Air
Лондондерри Эйр
I know a ground all white with blossoms, That gold
Я знаю край, весь белый цветами, Что золотом
And white among the leaves ever; I know a ground all
И белизной средь листьев вечно; Я знаю край, весь
White with blossoms, O how I long for land and never
Белым цветом, О, как тоскую по земле и никогда
The shamrock pearly blazes, its little pale With dewdrops
Трилистник жемчугом сияет, его бледный свет С каплями
Falling on the sunlit vale; In my dear old land down
Росы в солнечной долине; В старой милой земле внизу
In the gloomy's past Oh could I but go there again
В мрачном прошлом О, если б мог туда вернуться вновь
There is no air as fragrant as the pretty's own, Across the
Нет воздуха душистей, чем в милой моей, Через
Foam none but will ever come; There is no thrush whose note
Пену никто не вернётся; Нет дрозда, чья трель
Has such a sweet tone As warble's own along the prairie home
Звучит так сладко, Как в прерии дома моего
There is no spring that equal the dancing fawn, Its
Нет родника, что сравнится с пляской оленя, Его
Beauty glowing on the sunlit vale; In my dear old land
Красота сияет в солнечной долине; В старой милой земле
Down in the gloomy's past Oh could I but go there again
Внизу в мрачном прошлом О, если б мог туда вернуться вновь





Autoren: Traditional, Stephen Chin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.