Im Schlagerhimmel - Song Only - EULEÜbersetzung ins Englische
Wenn
der
Wind
When
the
wind
Ganz
traurig
mit
dir
spricht
Whispers
sadly
to
you,
dear,
Wenn
in
dir
drin
When
inside
you
Dein
kleines
Herz
zerbricht
Your
little
heart
breaks
apart,
Dann
schau
nach
vorne
Then
look
forward
Und
sieh
nie
mehr
zurück
And
never
look
back
again.
Wir
fliegen
nach
oben
We're
flying
upwards,
Dort
wartet
schon
dein
Glück
Your
happiness
waits
there
for
you.
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Da
sind
alle
Ecken
rund
All
the
corners
are
round,
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Sind
auch
die
grausten
Wolken
bunt
Even
the
grayest
clouds
are
bright.
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Singen
wir
Schalalalala
We
sing
shalalalala,
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Ist
immer
Zuckerwatte
da
There's
always
cotton
candy.
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Da
gibt's
kein
Essen
mit
Spinat
There's
no
food
with
spinach,
Und
auch
ein
Babyschwein
And
even
a
baby
pig
Bleibt
immer
klein
Stays
small
forever
Und
muss
nicht
in
die
Pfanne
rein
And
doesn't
have
to
go
in
the
pan.
Jetzt
bist
du
hier
Now
you're
here
Und
wirst
ein
Teil
von
uns
And
you'll
become
one
of
us.
Hab
keine
Angst
Don't
be
afraid,
Beweg
einfach
dein'
Mund
Just
move
your
mouth.
Das
goldene
Mikro
The
golden
microphone
Hat
eine
Zauberkraft
Has
a
magic
power,
Die
selbst
wenn
du
falsch
singst
That
even
if
you
sing
off-key
Die
schönsten
Töne
macht
It
makes
the
most
beautiful
sounds.
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Da
sind
alle
Ecken
rund
All
the
corners
are
round,
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Sind
auch
die
grausten
Wolken
bunt
Even
the
grayest
clouds
are
bright.
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Singen
wir
Schalalalala
We
sing
shalalalala,
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Ist
immer
Zuckerwatte
da
There's
always
cotton
candy.
Im
Schlagerhimmel
In
Schlager
heaven
Da
gibt's
kein
Essen
mit
Spinat
There's
no
food
with
spinach,
Und
auch
ein
Babyschwein
And
even
a
baby
pig
Bleibt
immer
klein
Stays
small
forever
Und
muss
nicht
in
die
Pfanne
rein
And
doesn't
have
to
go
in
the
pan.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Hej Midsommar - Song Only
2 Eule findet den Beat (Titel-Song)
3 Im Schlagerhimmel - Song Only
4 C'est la vie - Song Only
5 Olé Olé - Song Only
6 Am Ende des Regenbogens - Song Only
7 Wo wir tanzen und singen - Song Only
8 Kalimera - Song Only
9 Yalla - Song Only
10 Finde deinen Beat - Europatour-Version / Song Only
2 Eule findet den Beat (Titel-Song)
3 Im Schlagerhimmel - Song Only
4 C'est la vie - Song Only
5 Olé Olé - Song Only
6 Am Ende des Regenbogens - Song Only
7 Wo wir tanzen und singen - Song Only
8 Kalimera - Song Only
9 Yalla - Song Only
10 Finde deinen Beat - Europatour-Version / Song Only
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.