BLESSED - Eunique Übersetzung ins Russische

BLESSED

Warte 'ne halbe Ewigkeit
Und weiß ich hab nich' ewig Zeit
Ich lass mein Leid in Liedern frei
Trag mein' Teil damit bei
Musik soll ja bekanntlich heilen ey
Immer dann wenn's garnicht passt wird's richtig schlimm
Zunehmen abnehmen im Paket ist alles drin'
Frag mich selbst was hat das alles für ein Sinn
Man was willst du von mir haben alles nimm'

Denn

Mir kommen die tränen
Ich lasse es regnen
Gott soll sie segnen
Wie soll Ichs ertragen
Wenn alle mich fragen
Ob sie mir helfen können
Wenn sie mir nicht helfen können

Was du heute kannst besorgen mach' es jetzt
Mach' dir selber eine Freude ohne Stress Ey
Ist wie Karten ziehen denk' an eine fest
CiciCarpe Diem denk daran you blessed
Ich will mehr
Mehr als jetzt
Ja ja
Ich will noch mehr, mehr als jetzt
(You blessed: Choir)
Ich will noch mehr, mehr als jetzt
(You blessed: Choir)
Ja ja ja
Ich will mehr
Mehr als jetzt
Ja ja

Fullspeed wie Schall
Flieg' bis ich Fall
Verbieg mich wie Metall
Schiesse bis es knallt
Kein Bock mehr auf die Lows
Und ständig hör' ich No
Ich mach es sowieso
Ich bleibe in mein Flow ey

Bin noch nicht bereit fürs Licht
Mir reicht die Zeit hier nicht
Heimlich verzweifle ich
Arbeit mehr bleibt mir nicht
Chaos in mir bricht aus
Aber ich geb nicht auf
Vamonous wir gehen Ciao
An die Hater ich scheisse drauf

Was du heute kannst besorgen mach' es jetzt
Mach' dir selber eine Freude ohne Stress Ey
Ist wie karten ziehen denk' an eine fest
CiciCarpe Diem denk daran you blessed
Ich will mehr
Mehr als jetzt
Ja ja
Ich will noch mehr, mehr als jetzt
(You blessed: Choir)
Ich will noch mehr, mehr als jetzt
(You blessed: Choir)
Ja ja ja
Ich will mehr
Mehr als jetzt
Ja ja ja

Ich mach es sowieso du kriegst mich sicher nicht hier weg
Ich bleib nicht on the low
Ich mach es genau so als mach dir keine sorgen ich mach's sowieso

You blessed
And you blessed
You blessed yeah yeah

БЛАГОСЛОВЕННА

Жду полвека, нету сил,
Знаю, время улетит.
В песнях боль свою залью,
Свой вклад я внести смогу.
Музыка ведь лечит, знаешь?
Но когда невпопад — всё хуже,
То худею, то толстею, всё в одном.
Спрашиваю: в чём тут смысл?
Эй, ну что тебе от меня? Бери всё!

Ведь

Слёзы на глазах,
Я даю им падать,
Пусть их Бог хранит.
Как мне пережить,
Когда все толпой
Говорят: «Помочь?»
Но помочь не смогут мне.

Что сегодня можно сделать — делай сейчас,
Побалуй себя, без лишних проблем.
Будто карты тянем, помни о вечеринке,
Лови момент, помни — ты благословен.
Я хочу больше,
Больше, чем есть.
Да, да,
Я хочу ещё, больше, чем есть,
(Ты благословен: хор)
Я хочу ещё, больше, чем есть,
(Ты благословен: хор)
Да, да,
Я хочу больше,
Больше, чем есть.
Да, да,

На скорости звука,
Лететь, пока не упаду,
Гнусь, словно металл,
Стреляю, пока не грянет гром.
Надоели падения,
Слышу только «нет»,
Но сделаю, что хочу,
Я остаюсь в своём потоке.

Не готова к свету,
Мне времени мало,
Тайно сдаюсь,
Работа — единственный выход.
Хаос внутри рвётся наружу,
Но я не сдаюсь,
Пошли, мы уходим, чао,
На хейтеров мне плевать.

Что сегодня можно сделать — делай сейчас,
Побалуй себя, без лишних проблем.
Будто карты тянем, помни о вечеринке,
Лови момент, помни — ты благословен.
Я хочу больше,
Больше, чем есть,
Да, да,
Я хочу ещё, больше, чем есть,
(Ты благословен: хор)
Я хочу ещё, больше, чем есть,
(Ты благословен: хор)
Да, да, да,
Я хочу больше,
Больше, чем есть.
Да, да, да,

Я сделаю это всё равно, меня не остановить,
Я не останусь в тени,
Я сделаю, как надо, без сомнений — я сделаю всё равно.

Ты благословен,
И ты благословен,
Ты благословен, да, да.