Euph0ria - Falling - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Falling - Euph0riaÜbersetzung ins Russische




Falling
Падение
You fall
Ты падаешь,
Girl you're falling forever
Девочка, ты падаешь вечно.
This feels so wrong
Это кажется таким неправильным,
I just can't find nerves to tell her
Я просто не могу найти в себе силы сказать ей.
I swear girl all I need is one night
Клянусь, девочка, все, что мне нужно, это одна ночь,
I'm talkin one time
Я говорю об одном разе.
Maybe I won't mind
Может быть, я не буду против.
All I need is one lie
Все, что мне нужно, это одна ложь,
That you just can't hide
Которую ты просто не сможешь скрыть.
And baby I'm gone lie
И, детка, я солгу.
Feel like I just
Чувствую, будто я просто
Fall
Падаю
To my knees
На колени.
Girl Im tired
Девочка, я устал.
Babygirl stop trying
Детка, перестань пытаться.
I swear that all
Клянусь, что все,
That I need
Что мне нужно,
(Girl I need)
(Девочка, мне нужно)
Is a bit of ya body
Это немного твоего тела.
Okay you're leaving
Хорошо, ты уходишь,
You're leaving
Ты уходишь,
I know you're leaving
Я знаю, ты уходишь,
Watching you leaving
Смотрю, как ты уходишь.
I know you mean it
Я знаю, ты имеешь это в виду,
You mean it
Ты имеешь это в виду.
Watching you leave
Смотрю, как ты уходишь.
Okay I see it
Хорошо, я вижу.
I'm not alright it seems I may no longer feen
Я не в порядке, кажется, я больше не могу притворяться.
But deep inside I know your strain is all I needed
Но в глубине души я знаю, что твое напряжение - это все, что мне было нужно.
I swear this can't end like the last time
Клянусь, это не может закончиться, как в прошлый раз,
Or the First Time
Или как в первый раз.
Girl we no longer need it
Девочка, нам это больше не нужно.
Girl I guess I'm okay with you leavin
Девочка, думаю, я смирился с твоим уходом.
Made it clear i was no longer dreamin
Я ясно дал понять, что больше не мечтаю.
You fall
Ты падаешь,
Girl you're falling forever
Девочка, ты падаешь вечно.
This feels so wrong
Это кажется таким неправильным,
I just can't find nerves to tell her
Я просто не могу найти в себе силы сказать ей.
I swear girl all I need is one night
Клянусь, девочка, все, что мне нужно, это одна ночь,
I'm talkin one time
Я говорю об одном разе.
Then maybe I won't mind
Тогда, может быть, я не буду против.
All I need is one lie
Все, что мне нужно, это одна ложь,
That you just can't hide
Которую ты просто не сможешь скрыть.
And baby I'm gone lie
И, детка, я солгу.
Feel like I just
Чувствую, будто я просто
Fall
Падаю
To my knees
На колени.
Girl Im tired
Девочка, я устал.
Babygirl stop trying
Детка, перестань пытаться.
I swear that all
Клянусь, что все,
That I need
Что мне нужно,
(Swear all I need)
(Клянусь, все, что мне нужно)
Is a bit of ya body
Это немного твоего тела.
Girl I know that I'm constantly changing
Девочка, я знаю, что я постоянно меняюсь,
And I know every promise I break it
И я знаю, что каждое свое обещание я нарушаю.
Know you can't trust a word that I'm sayin
Знаю, ты не можешь верить ни одному моему слову.
Broke your hurt but was mine that you played with
Разбил тебе сердце, но ты играла с моим.
Don't fall
Не падай,
You'll fall
Ты упадешь,
Fall forever
Упадешь навсегда.
This feels so
Это кажется таким
This feels so wrong
Это кажется таким неправильным.





Autoren: Shadonya Burrell


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.