Lit (Late in the 40s) - Eurelle Übersetzung ins Russische

Lit (Late in the 40s)

I should hold my tongue
I'm well in the forties now
And I'm still learning to be a better man
But who do I think I am?
Rolling the dice again
Taking a chance with my old flame
Don't ask why

'Cause my heart is lit, I feel like a little kid
They won't hold a candle to me now
Watch me break out of my shell
And my heart is lit, I feel like a little kid
They won't hold a candle to me now
Watch me break out of my shell

Someone show me how
Send me the righteous way
'Cause I don't believe that I have faith
But who needs it anyway?
As long as there's a beat in my chest
I'm giving it all 'cause I know that my mind won't rest

'Cause my heart is lit, I feel like a little kid
They won't hold a candle to me now
Watch me break out of my shell

Come on
Is it so wrong?

And my heart is lit
I feel like a little kid
They won't hold a candle to me now
Watch me break out

And my heart is lit
I feel like a little kid
They won't hold a candle to me now
Watch me break out of my shell
And my heart is lit
I feel like a little kid
They won't hold a candle to me now
Watch me break out of my shell
Oh my, bring it on

Горячо (Поздно в 40)

Я бы прикусил язык
Мне уже за сорок
И я всё ещё учусь быть лучше
Но кем я себя возомнил?
Снова бросаю кости
Рискую с бывшей страстью
Не спрашивай почему

Ведь сердце горит, я словно дитя
Мне теперь не сравниться с ними
Смотри, как я выхожу из скорлупы
И сердце горит, я словно дитя
Мне теперь не сравниться с ними
Смотри, как я выхожу из скорлупы

Кто-нибудь, направь меня
Укажи праведный путь
Ведь я не верю, что имею веру
Но кому она нужна?
Пока в груди стучит мой пульс
Я отдаюсь целиком, ведь знаю — мой ум не уснёт

Ведь сердце горит, я словно дитя
Мне теперь не сравниться с ними
Смотри, как я выхожу из скорлупы

Давай же
Разве это плохо?

И сердце горит
Я словно дитя
Мне теперь не сравниться с ними
Смотри, как я вырываюсь

И сердце горит
Я словно дитя
Мне теперь не сравниться с ними
Смотри, как я выхожу из скорлупы
И сердце горит
Я словно дитя
Мне теперь не сравниться с ними
Смотри, как я выхожу из скорлупы
О да, давай же