Eva Bonita - Jejaka India - Remix - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Jejaka India - Remix - Eva BonitaÜbersetzung ins Deutsche




Jejaka India - Remix
Indischer Junge - Remix
अरे यार हमको Indonesia में चाहिए!
Oh Mann, wir wollen nach Indonesien!
मोहब्बत हम मोहब्बत
Liebe, wir lieben
मोहब्बत हम मोहब्बत
Liebe, wir lieben
मोहब्बत हम मोहब्बत
Liebe, wir lieben
Pacarku nyentrik
Mein Freund ist exzentrisch
Bulu matanya pun lentik
Seine Wimpern sind geschwungen
Tampan wajahnya
Sein Gesicht ist hübsch
Banyak gadis-gadis yang melirik
Viele Mädchen schauen ihn an
Wow! Keren
Wow! Cool
Tajam sinar matanya
Der scharfe Blick seiner Augen
Menusuk di dada
Durchbohrt meine Brust
Seneng makan martabak
Er isst gerne Martabak
Dan nonton film India
Und schaut indische Filme
Oh, aku suka, ya aku cinta
Oh, ich mag ihn, ja, ich liebe ihn
Oh, jejaka India
Oh, indischer Junge
Oh, aku suka, ya aku cinta
Oh, ich mag ihn, ja, ich liebe ihn
Oh, jejaka India
Oh, indischer Junge
Satu jam saja tak jumpa
Nur eine Stunde nicht gesehen
Aku tersiksa
Ich bin gequält
Mau datang ke rumahnya
Ich will zu ihm nach Hause gehen
Tapi takut rasanya
Aber ich habe Angst
Wow! Bisa begitu
Wow! Wie ist das möglich?
Sebulan dia tak pernah
Einen Monat lang ist er nicht
Datang ke rumah
Zu mir nach Hause gekommen
Kabar yang kuterima
Die Nachricht, die ich erhielt
Dia sudah di India
Er ist schon in Indien
Oh, aku suka, ya aku cinta
Oh, ich mag ihn, ja, ich liebe ihn
Walau kau di India
Auch wenn du in Indien bist
Oh, aku suka, ya aku cinta
Oh, ich mag ihn, ja, ich liebe ihn
Walau kau di India
Auch wenn du in Indien bist
Wanita mana yang takkan suka
Welche Frau würde ihn nicht mögen
Bila melihat tampang wajahnya?
Wenn sie sein hübsches Gesicht sieht?
Hidungnya mancung (cung)
Seine Nase ist spitz (spitz)
Beralis tebal
Er hat dichte Augenbrauen
Manis bila tersenyum, bikin hati berdebar
Süß, wenn er lächelt, mein Herz schlägt schneller
Oh, kau jejaka bagai pria India
Oh, du bist ein Junge wie ein indischer Mann
Walaupun sebenarnya aslinya sini juga
Obwohl du eigentlich von hier bist
Kalau kau tak percaya
Wenn du mir nicht glaubst
Ya sudah, sudah, sudah
Na gut, schon gut, schon gut
Tanyalah lagi dia bila kembali kemari
Frag ihn nochmal, wenn er zurückkommt
Tajam sinar matanya
Der scharfe Blick seiner Augen
Menusuk di dada
Durchbohrt meine Brust
Seneng makan martabak
Er isst gerne Martabak
Dan nonton film India
Und schaut indische Filme
Sebulan dia tak pernah
Einen Monat lang ist er nicht
Datang ke rumah
Zu mir nach Hause gekommen
Kabar yang kuterima
Die Nachricht, die ich erhielt
Dia sudah di India
Er ist schon in Indien
Oh, aku suka, ya aku cinta
Oh, ich mag ihn, ja, ich liebe ihn
Oh, jejaka India
Oh, indischer Junge
Oh, aku suka, ya aku cinta
Oh, ich mag ihn, ja, ich liebe ihn
Walau kau di India
Auch wenn du in Indien bist
Oh, aku suka, ya aku cinta
Oh, ich mag ihn, ja, ich liebe ihn
Oh, jejaka India
Oh, indischer Junge
Oh, aku suka, ya aku cinta
Oh, ich mag ihn, ja, ich liebe ihn
Walau kau di India
Auch wenn du in Indien bist
मोहब्बत हम मोहब्बत
Liebe, wir lieben
मोहब्बत हम मोहब्बत
Liebe, wir lieben
मोहब्बत हम मोहब्बत
Liebe, wir lieben
मोहब्बत हम मोहब्बत
Liebe, wir lieben





Autoren: Fazal Dath


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.