Eva Cassidy - Blue Skies - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Blue Skies - Eva CassidyÜbersetzung ins Russische




Blue Skies
Голубое небо
Blue skies smilin′ on me
Голубое небо улыбается мне,
Nothin' but blue skies do I see
Только голубое небо я вижу.
Bluebirds singin′ a song
Синие птицы поют песни,
Nothin' but blue skies from now on
Только голубое небо отныне.
I never saw the sun shinin' so bright
Я никогда не видела солнца таким ярким,
When you′re in love everything′s right
Когда ты влюблен, все прекрасно.
Watching all the days hurrying by
Наблюдаю, как дни спешат,
When you're in love, my how they fly
Когда ты влюблен, как же они летят.
Those blue days, all of them gone
Те пасмурные дни, все они прошли,
Nothin′ but blue skies from now on
Только голубое небо отныне.
Instrumental
Музыкальная часть
Blue skies smilin' on me
Голубое небо улыбается мне,
Nothin′ but blue skies do I see (Ba, ba, du, ba, du, be)
Только голубое небо я вижу. (Ба, ба, ду, ба, ду, би)
Bluebirds singin' a song
Синие птицы поют песни,
Nothin′ but blue skies from now on
Только голубое небо отныне.
I never saw the sun shinin' so bright
Я никогда не видела солнца таким ярким,
When you're in love everything′s right
Когда ты влюблен, все прекрасно.
Watching all the days hurrying by
Наблюдаю, как дни спешат,
When you′re in love, my how they fly
Когда ты влюблен, как же они летят.
Those blue days, all of them gone
Те пасмурные дни, все они прошли,
Nothin' but blue skies
Только голубое небо,
Nothin′ but blue skies
Только голубое небо,
Nothin' but blue skies from now on (oooh, ooh, ooh, oooooh)
Только голубое небо отныне (у-у-у, у-у-у-у).





Autoren: Irving Berlin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.