Revenge Pop - EvyeníaÜbersetzung ins Französische
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Ohhhh
Ohhhh
So
now
I've
fuckin'
insane
Maintenant,
je
suis
devenue
folle
Enigmatic
Énigmatique
And
draining
Et
épuisante
Honey,
I've
moved
out
already
Chéri,
j'ai
déjà
déménagé
Burned
your
shit
J'ai
brûlé
tes
affaires
Things
have
changed
Les
choses
ont
changé
There's
a
man
hunt
Il
y
a
une
chasse
à
l'homme
And
it's
coming
for
you
Et
elle
vient
pour
toi
Do
it
feel
good?
Ça
te
fait
du
bien ?
Knowing
you've
escaped
De
savoir
que
tu
as
échappé
The
truth?
À
la
vérité ?
This
all
started
Tout
a
commencé
In
the
summer
of
your
youth
Durant
l'été
de
ta
jeunesse
Weren't
grown
right
Tu
n'as
pas
bien
grandi
But
you
could
always
choose
Mais
tu
avais
toujours
le
choix
Now
hold
up
Attends
Hold
up
Attends
It's
a
shoot
up
C'est
une
fusillade
Run
baby,
run
Cours,
bébé,
cours
It's
a
shoot
up
C'est
une
fusillade
Finally
coming
for
you
Elle
vient
enfin
pour
toi
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Is
this
revenge
pop?
Est-ce
de
la
pop
vengeance ?
And
is
this
revenge
Et
est-ce
que
cette
vengeance
Hot
enough
for
ya?
Est
assez
chaude
pour
toi ?
You
pulled
a
gun
and
are
Tu
as
sorti
une
arme
et
tu
es
Shocked
I
shot
ya
Choqué
que
je
t'aie
tiré
dessus
Is
this
revenge
hot?
Est-ce
que
cette
vengeance
est
chaude ?
Is
this
revenge
pop?
Est-ce
de
la
pop
vengeance ?
Now
I'm
the
firestorm
Maintenant,
je
suis
la
tempête
de
feu
You
set
off
Que
tu
as
déclenchée
You
only
want
cooler
weather
Tu
veux
juste
un
temps
plus
clément
And
now
that
I
own
Et
maintenant
que
je
m'approprie
How
you
brand
me
La
façon
dont
tu
me
catalogues
You
say
you
want
Tu
dis
que
tu
veux
Something
better
Quelque
chose
de
mieux
You're
telling
jokes
Tu
racontes
des
blagues
That
I
don't
find
funny
Que
je
ne
trouve
pas
drôles
'Cause
your
punchlines
Parce
que
tes
chutes
Always
seem
to
leave
Semblent
toujours
laisser
Women
in
the
gutter
Les
femmes
dans
le
caniveau
Pretending
you're
an
alley
Te
faisant
passer
pour
une
ruelle
But
we
all
know
Mais
on
sait
tous
You
get
a
kick
Que
tu
tires
du
plaisir
Out
of
your
undeserved
power
De
ton
pouvoir
immérité
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Is
this
revenge
pop?
Est-ce
de
la
pop
vengeance ?
And
is
this
revenge
Et
est-ce
que
cette
vengeance
Hot
enough
for
ya?
Est
assez
chaude
pour
toi ?
You
pulled
a
gun
and
are
Tu
as
sorti
une
arme
et
tu
es
Shocked
I
shot
ya
Choqué
que
je
t'aie
tiré
dessus
Is
this
revenge
hot?
Est-ce
que
cette
vengeance
est
chaude ?
Is
this
revenge
pop?
Est-ce
de
la
pop
vengeance ?
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Now
I'm
the
firestorm
Maintenant,
je
suis
la
tempête
de
feu
You
set
off
Que
tu
as
déclenchée
You
only
want
cooler
weather
Tu
veux
juste
un
temps
plus
clément
And
now
that
I
own
Et
maintenant
que
je
m'approprie
How
you
brand
me
La
façon
dont
tu
me
catalogues
You
say
you
want
Tu
dis
que
tu
veux
Something
better
Quelque
chose
de
mieux
Hold
up
Attends
Hold
up
Attends
It's
a
shoot
up
C'est
une
fusillade
Run
baby,
run
Cours,
bébé,
cours
It's
a
shoot
up
C'est
une
fusillade
Finally
coming
for
you
Elle
vient
enfin
pour
toi
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Is
this
revenge?
Est-ce
de
la
vengeance ?
Is
this
revenge
pop?
Est-ce
de
la
pop
vengeance ?
And
is
this
revenge
Et
est-ce
que
cette
vengeance
Hot
enough
for
ya?
Est
assez
chaude
pour
toi ?
You
pulled
a
gun
and
are
Tu
as
sorti
une
arme
et
tu
es
Shocked
I
shot
ya
Choqué
que
je
t'aie
tiré
dessus
Is
this
revenge
hot?
Est-ce
que
cette
vengeance
est
chaude ?
Is
this
revenge
pop?
Est-ce
de
la
pop
vengeance ?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.