Balaio Campeao - Exaltasamba Übersetzung ins Französische

Balaio Campeao

Essa menina quando passa por aqui
Deixa a galera amarrada de montão
Se requebrando, que até o Zé da padaria também quer passar a mão

Ela nem liga faz galinha de safada
Com seu shortinho apertado sensação
Até o velho da esquina anda triste de pensar
Que não existe condição de ele provar
E no pagode ela é mesmo de zueira
Deixa nêgo de bobeira com vontade pegar

Todo mundo agarradinho no balaio campeão
É campeão, é campeão

Estou de olho no balaio dela
Ô no balaio dela
Tô fissurado no balaio dela
Ô no balaio dela
Estou de olho no balaio dela
Ô no balaio dela
Tô amarrado no balaio dela
Ô no balaio dela
Nesse trenzinho eu vou ficar grudado nela
Grudado nela, grudado nela
Pra beijar na boca eu quero ela
Eu quero ela, eu quero ela
Na cintura dela pego ela
Eu pego ela, eu ego ela
Pego nesse pega pra capar

Balaio Campeao

Quand cette fille passe par ici
Elle laisse la foule amarrée en masse
Elle se trémousse, même le Zé de la boulangerie veut la toucher

Elle s'en fiche, elle joue à la fille facile
Avec son short serré qui fait sensation
Même le vieux du coin est triste de penser
Qu'il n'a aucune chance de la goûter
Et dans le pagode, elle est vraiment taquine
Elle laisse les mecs stupides avec l'envie de l'attraper

Tout le monde se colle au balaio champion
C'est champion, c'est champion

J'ai les yeux rivés sur ton balaio
Ô sur ton balaio
Je suis fou de ton balaio
Ô sur ton balaio
J'ai les yeux rivés sur ton balaio
Ô sur ton balaio
Je suis attaché à ton balaio
Ô sur ton balaio
Dans ce petit train, je vais rester collé à toi
Collé à toi, collé à toi
Pour t'embrasser sur la bouche, je te veux
Je te veux, je te veux
Je te prends par la taille
Je te prends, je te prends
Je prends ce qui est à prendre