Live Life Living - Example Übersetzung ins Französische

Live Life Living

I have always figured the answer was hiding
I have always pictured a perfect horizon
Now, I have somehow figured it out, simply now I'm around you
I will, never, picture myself getting older without you

Now I've found you,
I'm allowed to paint a picture,
I'm with you, surround you
Whatever it all comes down to,
I don't wanna live life living without you

I don't wanna live life living without you

Now I've found you
I'm allowed to paint a picture
I'm with you, surround you
Whatever it all comes down to
I don't wanna live life living without you

I have always pictured a future so lonely
Cos I have always lived in a world that disowned me
Now I will never picture myself being down when i'm 'round you
I just always pictured myself feeling younger around you

Now I've found you
I'm allowed to paint a picture
I'm with you, surround you
Whatever it all comes down to
I don't wanna live life living without you

I don't wanna live life living without you

Now I've found you
I'm allowed to paint a picture
I'm with you, surround you
Whatever it all comes down to
I don't wanna live life living without you

You can never know what will come your way
You can never know when it's your last day
But you will always know forever and ever
Live life living without you

Without you ...

Now I've found you
I'm allowed to paint a picture
I'm with you, surround you
Whatever it all comes down to
I don't wanna live life living without you

Vivre la Vie en Vivant

J'ai toujours pensé que la réponse se cachait
J'ai toujours imaginé un horizon parfait
Maintenant, je l'ai en quelque sorte compris, simplement parce que je suis près de toi
Je ne m'imaginerai jamais vieillir sans toi

Maintenant que je t'ai trouvée,
Je peux peindre une image,
Je suis avec toi, je t'entoure
Qu'importe ce qui arrive,
Je ne veux pas vivre la vie sans toi

Je ne veux pas vivre la vie sans toi

Maintenant que je t'ai trouvée
Je peux peindre une image
Je suis avec toi, je t'entoure
Qu'importe ce qui arrive
Je ne veux pas vivre la vie sans toi

J'ai toujours imaginé un futur si solitaire
Car j'ai toujours vécu dans un monde qui m'a renié
Maintenant, je ne m'imaginerai plus jamais être triste quand je suis près de toi
Je me suis toujours imaginé me sentir plus jeune près de toi

Maintenant que je t'ai trouvée
Je peux peindre une image
Je suis avec toi, je t'entoure
Qu'importe ce qui arrive
Je ne veux pas vivre la vie sans toi

Je ne veux pas vivre la vie sans toi

Maintenant que je t'ai trouvée
Je peux peindre une image
Je suis avec toi, je t'entoure
Qu'importe ce qui arrive
Je ne veux pas vivre la vie sans toi

Tu ne peux jamais savoir ce qui t'arrivera
Tu ne peux jamais savoir quand ce sera ton dernier jour
Mais tu sauras toujours pour toujours et à jamais
Vivre la vie sans toi

Sans toi ...

Maintenant que je t'ai trouvée
Je peux peindre une image
Je suis avec toi, je t'entoure
Qu'importe ce qui arrive
Je ne veux pas vivre la vie sans toi