One More Day (Stay with Me) - ExampleÜbersetzung ins Französische
Stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
I
have
to
make
a
move
to
somewhere
miles
away
Je
dois
partir
à
des
kilomètres
d'ici
The
only
hope
we've
got
is
just
to
smile
and
pray
Notre
seul
espoir
est
de
sourire
et
de
prier
Another
lesson
learned
Une
autre
leçon
apprise
Another
page
is
turned
Une
autre
page
est
tournée
Give
into
your
desire,
say
goodbye
Cède
à
ton
désir,
dis
au
revoir
Play
with
fire,
play
with
fire
you'll
get
burned
Joue
avec
le
feu,
joue
avec
le
feu,
tu
te
brûleras
Another
lesson
learned
Une
autre
leçon
apprise
Another
page
is
turned
Une
autre
page
est
tournée
This
time
I
had
to
fly
and
then
you
say
those
precious
words
Cette
fois,
j'ai
dû
m'envoler
et
puis
tu
prononces
ces
mots
précieux
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
You
make
me
lose
my
focus
and
the
time
of
day
Tu
me
fais
perdre
ma
concentration
et
la
notion
du
temps
(Stay
with
me,
stay
with
me)
(Reste
avec
moi,
reste
avec
moi)
Just
one
minute
in
your
arms
and
then
it
flies
away
Juste
une
minute
dans
tes
bras
et
puis
le
temps
s'envole
(Stay
with
me)
(Reste
avec
moi)
Another
lesson
learned
Une
autre
leçon
apprise
Another
page
is
turned
Une
autre
page
est
tournée
Give
into
your
desire,
say
goodbye
Cède
à
ton
désir,
dis
au
revoir
Play
with
fire,
play
with
fire
you'll
get
burned
Joue
avec
le
feu,
joue
avec
le
feu,
tu
te
brûleras
Another
lesson
learned
Une
autre
leçon
apprise
Another
page
is
turned
Une
autre
page
est
tournée
This
time
I
had
to
fly
and
then
you
say
those
precious
words
Cette
fois,
j'ai
dû
m'envoler
et
puis
tu
prononces
ces
mots
précieux
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
I've
fallen
for
you,
you've
fallen
for
me
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi,
tu
es
tombée
amoureuse
de
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
I've
fallen
for
you,
you've
fallen
for
me
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi,
tu
es
tombée
amoureuse
de
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
Oh
I
think
loving
you
could
be
so
easy
Oh
je
pense
que
t'aimer
pourrait
être
si
facile
Oh
I
think
loving
you
could
be
so
easy
Oh
je
pense
que
t'aimer
pourrait
être
si
facile
I
rate
that
heavenly
girl,
she's
a
keeper
J'adore
cette
fille
divine,
c'est
une
perle
rare
Should
be
taking
her
home,
make
it
deeper
Je
devrais
la
ramener
à
la
maison,
approfondir
les
choses
Take
that
leisurely
stroll
by
the
beach
Faire
cette
promenade
tranquille
au
bord
de
la
plage
Then
I've
gotta
leave
country,
now
apply
Visa
Puis
je
dois
quitter
le
pays,
maintenant
demander
un
visa
I'm
gonna
bottle
our
love,
take
a
litre
Je
vais
mettre
notre
amour
en
bouteille,
en
prendre
un
litre
See
you
in
a
couple
of
weeks
On
se
voit
dans
quelques
semaines
We're
like
a
couple
of
freaks
in
Ibiza
On
est
comme
deux
fous
à
Ibiza
Even
if
we're
sat
on
the
sofa,
you
just
won
me
over
Même
si
on
est
assis
sur
le
canapé,
tu
m'as
conquis
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
I've
fallen
for
you,
you've
fallen
for
me
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi,
tu
es
tombée
amoureuse
de
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
I've
fallen
for
you,
you've
fallen
for
me
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi,
tu
es
tombée
amoureuse
de
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
for
just
one
more
day
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
juste
un
jour
de
plus
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.