תופס לך את הדמעות - Eyal GolanÜbersetzung ins Englische
תגידי
זה
נכון
שאת
גם
מצטערת
Tell
me,
is
it
true
that
you're
sorry
too?
זה
לא
אני
זה
המצפון
שלי
שואל
It's
not
me,
it's
my
conscience
asking
אם
פתאום
בלילות
את
עליי
חושבת
If
you
think
of
me
at
night
איך
אהבה
כזאת
הלכה
לעזאזל
How
did
such
love
go
to
hell?
זה
מסוכן
להיות
לבד
It's
dangerous
to
be
alone
כמעט
כבר
משתגע
I'm
almost
going
crazy
לאן
הולכים
מכאן
אנ'לא
יודע
I
don't
know
where
we
go
from
here
לאיפה
את
הולכת
בלילות
Where
do
you
go
at
night?
ומי
זה
שם
תופס
לך
את
הדמעות
Who's
there
catching
your
tears?
שלא
יפלו
לך
על
הלב
So
they
don't
fall
on
your
heart
אומרים
שזה
יותר
כואב
They
say
it
hurts
more
תגידי
מי
יהיה
לך
כמו
שאני
Tell
me,
who
will
be
for
you
like
I
am?
אף
פעם
לא
דמיינתי
שככה
תלכי
I
never
imagined
you'd
leave
like
this
תראי
אותי
לא
אמיתי
See
me
as
unreal
במציאות
כזאת
שלא
שלי
In
a
reality
that
isn't
mine
שמעתי
שעכשיו
את
כבר
מאושרת
I
heard
you're
happy
now
שהחיוך
כשאת
איתו
נראה
כה
אמיתי
That
the
smile
when
you're
with
him
seems
so
real
הם
לא
יודעים
בכלל
לעצמך
את
משקרת
They
don't
know
at
all
that
you're
lying
to
yourself
ואת
יודעת
אף
אחד
לא
יהיה
לך
כמו
שאני
And
you
know
no
one
will
be
for
you
like
I
am
זה
מסוכן
להיות
לבד
It's
dangerous
to
be
alone
כמעט
כבר
משתגע
I'm
almost
going
crazy
לאן
הולכים
מכאן
אנ'לא
יודע
I
don't
know
where
we
go
from
here
לאיפה
את
הולכת
בלילות
Where
do
you
go
at
night?
ומי
זה
שם
תופס
לך
את
הדמעות
Who's
there
catching
your
tears?
שלא
יפלו
לך
על
הלב
So
they
don't
fall
on
your
heart
אומרים
שזה
יותר
כואב
They
say
it
hurts
more
תגידי
מי
יהיה
לך
כמו
שאני
Tell
me,
who
will
be
for
you
like
I
am?
אף
פעם
לא
דמיינתי
שככה
תלכי
I
never
imagined
you'd
leave
like
this
תראי
אותי
לא
אמיתי
See
me
as
unreal
במציאות
כזאת
שלא
שלי
In
a
reality
that
isn't
mine
זה
מסוכן
להיות
לבד
It's
dangerous
to
be
alone
כמעט
כבר
משתגע
I'm
almost
going
crazy
לאן
הולכים
מכאן
אנ'לא
יודע
I
don't
know
where
we
go
from
here
לאיפה
את
הולכת
בלילות
Where
do
you
go
at
night?
ומי
זה
שם
תופס
לך
את
הדמעות
Who's
there
catching
your
tears?
שלא
יפלו
לך
על
הלב
So
they
don't
fall
on
your
heart
אומרים
שזה
יותר
כואב
They
say
it
hurts
more
תגידי
מי
יהיה
לך
כמו
שאני
Tell
me,
who
will
be
for
you
like
I
am?
אף
פעם
לא
דמיינתי
שככה
תלכי
I
never
imagined
you'd
leave
like
this
תראי
אותי
לא
אמיתי
See
me
as
unreal
במציאות
כזאת
שלא
שלי
In
a
reality
that
isn't
mine
Bewerten Sie die Übersetzung
1
טרנד
2 דבקה בתל האביב
3 אלף כוכבים
4 ואת אינך
5 מחפשים אהבה
6 בשעות השקטות
7 דבר אליו
8 מתי את חוזרת
9 פנתרה
10 עיר נמל
11 איזה בוקר
12 פופקורן
13 סוף ידוע
14 אין כבר מלחמה
15 החיים פאנן
16 שאריות מן העבר
17 נחמות מתוקות
18 נתתי לך ת'לב
19 תופס לך את הדמעות
2 דבקה בתל האביב
3 אלף כוכבים
4 ואת אינך
5 מחפשים אהבה
6 בשעות השקטות
7 דבר אליו
8 מתי את חוזרת
9 פנתרה
10 עיר נמל
11 איזה בוקר
12 פופקורן
13 סוף ידוע
14 אין כבר מלחמה
15 החיים פאנן
16 שאריות מן העבר
17 נחמות מתוקות
18 נתתי לך ת'לב
19 תופס לך את הדמעות
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.