Eydie Gorme & Trio Los Panchos - Amor (Tema Remasterizado) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Amor (Tema Remasterizado) - Los Panchos , Eydie Gormé Übersetzung ins Französische




Amor (Tema Remasterizado)
Amour (Thème remasterisé)
Amor, amor, amor
Amour, amour, amour
Nacio de ti, nacio de mi
de toi, de moi
De la esperanza.
De l'espoir.
Amor, amor, amor
Amour, amour, amour
Nacio de Dios, para los dos
de Dieu, pour nous deux
Nacio del alma.
de l'âme.
Sentir que tus besos se anidaron en mi,
Sentir que tes baisers se sont nichés en moi,
Igual que palomas mensajeras de luz.
Comme des colombes messagères de lumière.
Saber que mis besos se quedaron en ti,
Savoir que mes baisers sont restés en toi,
Haciendo en tus labios la señal de la cruz.
Faisant sur tes lèvres le signe de la croix.
Ay amor, amor, amor
Oh amour, amour, amour
Nacio de ti, nacio de mi
de toi, de moi
De la esperanza.
De l'espoir.
Amor, amor, amor
Amour, amour, amour
Nacio de Dios, para los dos
de Dieu, pour nous deux
Nacio del alma.
de l'âme.
Sentir que tus besos se anidaron en m,
Sentir que tes baisers se sont nichés en moi,
Igual que palomas mensajeras de luz.
Comme des colombes messagères de lumière.
Saber que mis besos se quedaron en ti,
Savoir que mes baisers sont restés en toi,
Haciendo en tus labios la señal de la cruz.
Faisant sur tes lèvres le signe de la croix.
Amor, amor, amor
Amour, amour, amour
Nacio de ti, nacio de mi
de toi, de moi
De la esperanza.
De l'espoir.
Amor, amor, amor
Amour, amour, amour
Nacio de Dios, para los dos
de Dieu, pour nous deux
Nacio del alma.
de l'âme.
Amor, amor, amor
Amour, amour, amour
Nacio de ti, naci de mi
de toi, de moi
De la esperanza.
De l'espoir.
Amor, amor, amor
Amour, amour, amour
Nacio de Dios, para los dos
de Dieu, pour nous deux
Nacio del alma
de l'âme





Autoren: SPANISH-RICARDO LOPEZ MENDEZ, GABRIEL RUIZ, ENGLISH WORDS-SUNNY SKYLAR


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.