Paloma Azul - Eydie Gorme Y Danny Rivera Übersetzung ins Englische

Paloma Azul

Vuela paloma azul
Lleva en tu pico
Una flor y en tus alas envuelvo mi amor y al mirarlas uh uh uh uh
Canta tu canción uh uh uh
Que al escucharlas sabrá que sus notas son mi corazón
Y si al cantar tu canción en sus ojos lo vez el reflejo de una emoción
Entonces sabrás que mi amor olvidó
Y aléjate
Aléjate
Paloma
Palomita
Regresa a mi
Regresa pronto a mi
Que con tu arrullo podrás
Mitigar este inmenso dolor
Paloma
Palomita
Paloma azul
Regresa a mí
Haz que tu canto me traiga de nuevo el amor que perdí
Y con tus alas cobijas la pena de mi corazón
Quizás los años podrán borrar
Esta desilusión paloma

Blue Dove

Blue dove fly
Carry in your beak
A flower and in your wings I wrap my love and as you watch them uh uh uh uh
Sing your song uh uh uh
That on listening to them he will know that their notes are my heart
And if when singing your song in his eyes you see the reflection of an emotion
Then you will know that my love has forgotten
And go away
Go away
Dove
Little dove
Come back to me
Come back to me soon
That with your coo you can
Ease this immense sorrow
Dove
Little dove
Blue dove
Come back to me
Make your song bring me back the love I lost
And with your wings shelter the pain of my heart
Perhaps the years will be able to erase
This disappointment dove