Black Witches - Eye O Mighty Übersetzung ins Französische

Black Witches

Yeah, in the night black witches called me
They're doing voodoo on my body
But I didn't wanna tell nobody
All the curses that's been put on me

In Jesus' name, Lord, keep the demons off me
In the night black witches taunt me
They hold me down and won't get off of my body, no
Jesus Christ, get the demons off me

Black cat, she casts spells as a hobby, oh
And if you look in my eyes
You'll see the windows to my soul
Pitch black as night

And I've been dealing with some demons that I can't fight
No, no
In the night black witches watch me
But in my heart these demons haunt my soul

God sent an angel
But now she's lying in my bed cause I'm filled with lust
Took off her halo and we started making love
Asked for forgiveness and I'm wondering if my sins are undone

I asked my angel if she's able to break the curse
Hey, pretty angel
Can you get these witches off of my back tonight

Sorcières Noires

Ouais, dans la nuit, des sorcières noires m'ont appelé
Elles font du vaudou sur mon corps
Mais je ne voulais le dire à personne
Toutes les malédictions qui m'ont été jetées

Au nom de Jésus, Seigneur, éloigne de moi les démons
Dans la nuit, des sorcières noires me narguent
Elles me retiennent et ne veulent pas quitter mon corps, non
Jésus-Christ, éloigne de moi les démons

Chat noir, elle jette des sorts comme passe-temps, oh
Et si tu regardes dans mes yeux
Tu verras les fenêtres de mon âme
Noire comme la nuit

Et je me bats contre des démons que je ne peux pas combattre
Non, non
Dans la nuit, des sorcières noires me regardent
Mais dans mon cœur, ces démons hantent mon âme

Dieu a envoyé un ange
Mais maintenant elle est allongée dans mon lit car je suis rempli de désir
Elle a retiré son auréole et nous avons commencé à faire l'amour
J'ai demandé pardon et je me demande si mes péchés sont pardonnés

J'ai demandé à mon ange si elle était capable de briser la malédiction
Hé, joli ange
Peux-tu éloigner ces sorcières de mon dos ce soir