Seyran Mangi / Ağlama Yar Ağlama - From "Bu Kalp Seni Unutur Mu" - Eylem Aktaş Übersetzung ins Deutsche

Seyran Mangi / Ağlama Yar Ağlama - From "Bu Kalp Seni Unutur Mu"

Seyran Mangi / Wein nicht, Geliebter, wein nicht - Aus "Vergisst dieses Herz dich?"

Seyran Mangi nîsane qurban

Çimkî wade gulane

Seyran Mangi nîsane qurban (Ağlama yar ağlama anam)

Seyran Mangi nîsane qurban (Wein nicht, Geliebter, wein nicht, mein Schatz)

Çimkî wade gulane (Mavi yazma bağlama)

Çimkî wade gulane (Blauen Kopfschmuck binde nicht)

Were em biçin bo seyran qurban (Mavi yazma tez solar anam)

Were em biçin bo seyran qurban (Blauer Kopfschmuck verblasst schnell, mein Schatz)

Bo ew bax û gulzare (Ciğerimi dağlama)

Bo ew bax û gulzare (Verbrenne nicht mein Herz)

Were em biçin bo seyran qurban (Mavi yazma tez solar anam)

Were em biçin bo seyran qurban (Blauer Kopfschmuck verblasst schnell, mein Schatz)

Bo ew bax û gulzare (Ciğerimi dağlama)

Bo ew bax û gulzare (Verbrenne nicht mein Herz)

Ayva nar olan da gel anam

Auch Quitten- und Granatapfelhändler, komm, mein Schatz

Bahçe bağ olan da gel

Auch Garten- und Weinbergbesitzer, komm

Ayva nar olan da gel anam

Auch Quitten- und Granatapfelhändler, komm, mein Schatz

Bahçe bağ olan da gel

Auch Garten- und Weinbergbesitzer, komm

Hasta düştüm gelmedin anam

Ich bin erkrankt, du kamst nicht, mein Schatz

Bari can verim de gel

Lass mich wenigstens sterben und komm

Hasta düştüm gelmedin anam

Ich bin erkrankt, du kamst nicht, mein Schatz

Bari can verim de gel

Lass mich wenigstens sterben und komm

Bewerten Sie die Übersetzung

Album

Eylem Aktaş Dizi Müzikleri

Veröffentlichungsdatum

30-05-2011

1 Bir Dalda İki Kiraz (From "Gönülçelen")
2 Gelmiş Bahar (From "Kasaba")
3 Sevda (From "Ihlamurlar Altında")
4 Bir Asi Aşk (From "Asi")
5 Hasret (From "Gönülçelen")
6 Asi Jenerik (From "Asi")
7 Bir Elmanın Yarısı (From "Gönülçelen")
8 Kömür Gözlerin (From "Yemin")
9 Rüyamsın (From "Hatırla Sevgili")
10 Hüzn-ü Kar (From "Unutulmayanlar")
11 Karagül (From "Gece Sesleri")
12 Kül
13 Seyran Mangi / Ağlama Yar Ağlama - From "Bu Kalp Seni Unutur Mu"

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.