İnsan Bitmiş - Eyüphan Übersetzung ins Englische

İnsan Bitmiş

Daha durmam buralarda
Bu şehirde insan bitmiş
Yalan dolan bir arada
İnsaf bitmiş, vicdan bitmiş

Sakın düşme bur'da dara
Yem olursun aç kurtlara
Bur'da kitap Allah para
Dostluk bitmiş, vefa bitmiş

Daha durmam buralarda
Bu şehirde insan bitmiş
Yalan dolan bir arada
İnsaf bitmiş, vicdan bitmiş

Daha durmam buralarda
Bu şehirde insan bitmiş
Yalan dolan bir arada
İnsaf bitmiş, vicdan bitmiş

Sakın düşme bur'da dara
Yem olursun aç kurtlara
Bur'da kitap Allah para
İnsanlık bile bitmiş

Sakın düşme bur'da dara
Yem olursun aç kurtlara
Bur'da kitap Allah para
İnsanlık bile bitmiş

Hani ner'de boş bir omuz
Bur'da hayat sudan ucuz
Bırak onu tuz kokmuş tuz
Devir bitmiş, devran bitmiş

Saygısızlık kalkmış şaha
İşimiz kalmış Allah'a
Ne bir sohbet, ne merhaba
Selamını alan bitmiş
Selamını alan bitmiş

Can bildiğin cana düşman
Yar bildiğin sana düşman
Cehenneme dönmüş zaman
Ta yürekten seven bitmiş

Can dediğin cana düşman
Yar dediğin sana düşman
Cehenneme dönmüş zaman
Ta yürekten seven bitmiş

Sakın düşme bur'da dara
Yem olursun aç kurtlara
Bur'da kitap Allah para
İnsanlık bile bitmiş

Sakın düşme bur'da dara
Yem olursun aç kurtlara
Bur'da kitap Allah para
İnsanlık bile bitmiş

Can bildiğin cana düşman
Yar bildiğin sana düşman
Cehenneme dönmüş zaman
Ta yürekten seven bitmiş

Vur patlasın çal oynasın
Söyle söyle buna kim dayansın
Sen ki bilen bir insansın
Doğruları yazan bitmiş
Gerçekleri yazan bitmiş
Ta yürekten seven bitmiş

Humanity is Gone

I won't stay here any longer, darling,
Humanity is gone in this city, darling,
Lies and deceit all around, darling,
Conscience is gone, compassion is gone, darling,

Don't you fall into trouble here, darling,
You'll become prey to hungry wolves, darling,
Here, the bible is money, God is money, darling,
Friendship is gone, loyalty is gone, darling,

I won't stay here any longer, darling,
Humanity is gone in this city, darling,
Lies and deceit all around, darling,
Conscience is gone, compassion is gone, darling,

I won't stay here any longer, darling,
Humanity is gone in this city, darling,
Lies and deceit all around, darling,
Conscience is gone, compassion is gone, darling,

Don't you fall into trouble here, darling,
You'll become prey to hungry wolves, darling,
Here, the bible is money, God is money, darling,
Even humanity is gone, darling,

Don't you fall into trouble here, darling,
You'll become prey to hungry wolves, darling,
Here, the bible is money, God is money, darling,
Even humanity is gone, darling,

Where's a free shoulder to cry on, darling?
Life is cheaper than water here, darling,
Leave it, it's stale, darling,
The era is over, the cycle is complete, darling,

Disrespect is rampant, darling,
Our only hope is in God, darling,
No conversation, no hello, darling,
Those who greet are gone, darling,
Those who greet are gone, darling,

Those you think are your friends are your enemies, darling,
Those you think are your lovers are your enemies, darling,
Time has turned into hell, darling,
Those who truly love are gone, darling,

Those you think are your friends are your enemies, darling,
Those you think are your lovers are your enemies, darling,
Time has turned into hell, darling,
Those who truly love are gone, darling,

Don't you fall into trouble here, darling,
You'll become prey to hungry wolves, darling,
Here, the bible is money, God is money, darling,
Even humanity is gone, darling,

Don't you fall into trouble here, darling,
You'll become prey to hungry wolves, darling,
Here, the bible is money, God is money, darling,
Even humanity is gone, darling,

Those you think are your friends are your enemies, darling,
Those you think are your lovers are your enemies, darling,
Time has turned into hell, darling,
Those who truly love are gone, darling,

Let it all explode, let it all play out, darling,
Tell me, tell me, who can endure this, darling?
You are a knowledgeable person, darling,
Those who write the truth are gone, darling,
Those who write the facts are gone, darling,
Those who truly love are gone, darling,