Ezra Furman - Trans Mantra - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Trans Mantra - Ezra FurmanÜbersetzung ins Russische




Trans Mantra
Транс-мантра
I wake up early to get things started
Я просыпаюсь рано, чтобы начать всё сначала
I do my makeup and I do my hair
Я делаю свой макияж и укладываю волосы
I practice walking and speaking softly
Я тренируюсь ходить и говорить мягко
So it looks easy as if I don't care
Чтобы это выглядело легко, будто мне всё равно
On bad days, I take it slowly
В плохие дни я не спешу
On good days, I'm up and out in an hour
В хорошие дни я на ногах и у двери за час
The past is over, it's just behind me
Прошлое окончено, оно позади меня
It's getting closer but it holds no power
Оно приближается, но у него нет власти
I don't want to know
Я не хочу знать
I don't want to know what they're saying about me
Я не хочу знать, что они говорят обо мне
I don't want to know
Я не хочу знать
I don't want to show that it devastates me
Я не хочу показывать, что это уничтожает меня
I'm living somewhere nobody goes to
Я живу там, куда никто не ходит
I'm speaking in a language nobody talks
Я говорю на языке, на котором никто не говорит
The window broken, a cold wind blows through
Окно разбито, сквозняк холодный проникает
My soul, a series of electrical shocks
В мою душу, серией электрических ударов
(Ha-ah, ha-ah, ha-ah)
(Ха-а, ха-а, ха-а)
(Ha, ha, ha, ha)
(Ха, ха, ха, ха)
A failed equation, a hypothetic
Неудавшееся уравнение, гипотетическое
A woman standing but constructed to fall
Женщина стоящая, но созданная чтобы упасть
Existing as a minimalism
Существующая как минимализм
Only just barely as a woman at all
Едва ли вообще как женщина
I don't want to know
Я не хочу знать
I don't want to know what they're saying about me
Я не хочу знать, что они говорят обо мне
I don't want to know
Я не хочу знать
I don't want to show that it devastates me
Я не хочу показывать, что это уничтожает меня
I don't want to know (I don't want to)
Я не хочу знать не хочу)
I don't want to know what they're saying about me (I don't want to know)
Я не хочу знать, что они говорят обо мне не хочу знать)
I don't want to know (I don't want to)
Я не хочу знать не хочу)
I don't want to go where the demons breed (I don't want to know)
Я не хочу идти туда, где разводятся демоны не хочу знать)
(I don't want to)
не хочу)
(I don't want to know)
не хочу знать)
(I don't want to) Ah-ah-ah
не хочу) А-а-а
(I don't want to know) Ah-ah-ah
не хочу знать) А-а-а
(I don't want to)
не хочу)
(I don't want to know)
не хочу знать)





Autoren: Ezra Furman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.