The Only One - FANTASTICS from EXILE TRIBE Übersetzung ins Russische

The Only One

すごく時間かかったけれどやっとわかった
僕が悪かったんだ君を傷つけメッセージさえ送らない Forgive me
どうやって会えない毎日を過ごしているんだろう？ねえ君もひとりかい？

ときに愛は無性にわがままな生き物で
ぬくもりを簡単に手放してしまう
Too late to say too late to say I′m sorry, but I still love you
自分以上に大切な君が The only one

涙ばかり降らせる空を見上げて君は僕の隣
いつだって笑っていたよね星よりもっと眩しかった

それはニュースになんてなってはくれないけど
微笑で誰かを救う人がいる
Too late to say too late to say I'm sorry, but I still love you
君は僕よりずっと大人だった

いつかまた君とめぐり合うなぜかそう信じているよ
You are the only one

ときに愛は無性にわがままな生き物で
ぬくもりを簡単に手放してしまう
Too late to say too late to say I′m sorry, but I still love you
自分以上に大切な君が The only one...

Единственная

Мне потребовалось так много времени, чтобы наконец понять,
Что я был неправ, ранил тебя, даже не написал. Прости меня.
Как ты проводишь дни без меня? Скажи, ты тоже одна?

Порой любовь — невероятно эгоистичное существо,
Которое легко отпускает тепло.
Слишком поздно говорить, слишком поздно говорить "прости", но я всё ещё люблю тебя.
Ты, дороже меня самого, единственная.

Ты смотрела на небо, роняющее слёзы дождя, и была рядом со мной.
Ты всегда улыбалась, сияя ярче любой звезды.

Об этом не напишут в новостях,
Но есть люди, которые спасают других своей улыбкой.
Слишком поздно говорить, слишком поздно говорить "прости", но я всё ещё люблю тебя.
Ты была гораздо взрослее меня.

Почему-то я верю, что мы когда-нибудь снова встретимся.
Ты — единственная.

Порой любовь — невероятно эгоистичное существо,
Которое легко отпускает тепло.
Слишком поздно говорить, слишком поздно говорить "прости", но я всё ещё люблю тебя.
Ты, дороже меня самого, единственная...