Deine Stimme - FASOÜbersetzung ins Englische
Du
hast
gesagt,
You
said,
Dass
das
mit
uns
beiden
nicht
mehr
geht
That
it's
over
for
us
Mich
gefragt,
Asked
me,
Obb
ich
das
denn
wirklich
nicht
versteh
If
I
really
don't
understand
Nicht
mehr
da,
Not
there
anymore,
Ich
hab
dich
jetzt
seit
Wochen
nicht
gesehen
I
haven't
seen
you
in
weeks
Wie
hinter
Glas,
As
if
behind
glass,
Weil
du
nur
noch
auf
Fotos
vor
mir
stehst
Because
you
only
stand
in
front
of
me
in
photographs
Ich
kann
nichts
I
can't
do
anything
Ich
kann
nichts
mehr
I
can't
do
anything
anymore
Kurz
vor
Acht
Shortly
before
eight
Ich
kann
nicht
mehr
schlafen
ohne
dich
I
can't
sleep
without
you
Ausgedacht
Thought
out
Sind
jetzt
nur
noch
ne
Idee,
uns
gibt
es
nicht
Are
now
just
an
idea,
we
don't
exist
Totgelacht
Laughed
to
death
Ich
häng
das
Foto
immer
noch
nicht
ab
I
still
haven't
taken
down
the
picture
Gute
Nacht
Good
night
Meine
Tage
sind
zu
lang,
wenn
ich
dich
nicht
bei
mir
hab
My
days
are
too
long
if
I
don't
have
you
with
me
Ich
kann
nichts
I
can't
do
anything
Ich
kann
nichts
mehr
hören
I
can't
hear
anything
anymore
Nur
noch
Stille
Only
silence
Nur
noch
Stille
Only
silence
Alles
was
ich
hör′
ist
deine
Stimme
All
I
hear
is
your
voice
Alles
was
ich
fühl'
ist
deine
Stimme
All
I
feel
is
your
voice
Und
wie
sie
zu
mir
sagt
And
how
it
tells
me
Wir
kommen
nicht
mehr
klar
We
don't
get
along
anymore
Alles
was
ich
hör′
ist
deine
Stimme
All
I
hear
is
your
voice
Alles
was
ich
fühl'
ist
deine
Stimme
All
I
feel
is
your
voice
Nichts
ist
mehr
wie
es
war
Nothing
is
the
same
as
it
used
to
be
Und
ich
komm
nicht
mehr
klar
And
I
can't
seem
to
get
along
anymore
Wie's
dir
geht,
How
are
you,
Frag
ich
mich
jeden
Tag
zweihundertmal
I
ask
myself
that
two
hundred
times
every
day
Viel
zu
spät,
Much
too
late,
Tausend
mal
probiert,
du
gehst
nicht
ran
Tried
a
thousand
times,
you
don't
answer
Nie
allein,
Never
alone,
Denn
alles
um
mich
rum
erzählt
von
dir
Because
everything
around
me
tells
me
about
you
Nie
mehr
zu
zweit,
Never
together
again,
Weil
ich
mich
in
deinem
letzten
Satz
verlier
Because
I
get
lost
in
your
last
sentence
Ich
kann
nichts
I
can't
do
anything
Ich
kann
nichts
mehr
hören
I
can't
hear
anything
anymore
Nur
noch
Stille
Only
silence
Nur
noch
Stille
Only
silence
Ich
kann
nichts
I
can't
do
anything
Ich
kann
nichts
mehr
hören
I
can't
hear
anything
anymore
Nur
noch
Stille
Only
silence
Nur
noch
Stille
Only
silence
Alles
was
ich
hör′
ist
deine
Stimme
All
I
hear
is
your
voice
Alles
was
ich
fühl′
ist
deine
Stimme
All
I
feel
is
your
voice
Und
wie
sie
zu
mir
sagt
And
how
it
tells
me
Wir
kommen
nicht
mehr
klar
We
don't
get
along
anymore
Alles
was
ich
hör'
ist
deine
Stimme
All
I
hear
is
your
voice
Alles
was
ich
fühl′
ist
deine
Stimme
All
I
feel
is
your
voice
Nichts
ist
mehr
wie
es
war
Nothing
is
the
same
as
it
used
to
be
Und
ich
komm
nicht
mehr
klar
And
I
can't
seem
to
get
along
anymore
Ich
kann
nichts
I
can't
do
anything
Ich
kann
nichts
mehr
hören
I
can't
hear
anything
anymore
Nur
noch
Stille
Only
silence
Nur
noch
Stille
Only
silence
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.