DON - FDRÜbersetzung ins Französische




DON
DON
trappers should be famous
Les trappeurs devraient être célèbres
돈이 안된다면 따라와 길을
Si l'argent ne suffit pas, suis-moi sur le chemin
틀어 wayside 갓길로
Tourne vers le bord de la route, vers le fossé
걸어왔지만 잃어버려 본질을
J'ai marché, mais j'ai perdu l'essence
money and fame
De l'argent, de l'argent, l'argent et la gloire
돈벌이에 waste my time
De l'argent, de l'argent, je perds mon temps à gagner de l'argent
need to clean up all the mistakes
Je dois réparer toutes mes erreurs
다시 돌아봐 길들
Revois les chemins parcourus
google teach me how to go
Google, enseigne-moi comment faire
온갖 변명 둘러대고
Je me suis inventé toutes sortes d'excuses
당장 돈돈 거려 yen dollars
Je veux de l'argent tout de suite, des yens, des dollars
euro won 따져 쓸어 담았어
Des euros, des wons, je ne fais pas la différence, j'ai tout raflé
my boys ain't got no guilt
Mes potes n'ont aucune culpabilité
I'm sorry
Je suis désolé
미안해할 필요 없잖아 like 자기
Tu n'as pas besoin de t'excuser, comme toi
wifi 처럼 gas lightin
Gaslighting comme le wifi
떵떵 거리려면
Si tu veux te pavaner
같이 돼야 쓰레기
Je dois devenir comme eux, des ordures
더미처럼 쌓였지 가식
L'hypocrisie s'est accumulée comme des déchets
본질 버린 뒤에
Après avoir abandonné l'essence
부자 되자 같이
Devenons riches ensemble
가기엔 엇갈렸던 he asked me
Mais nos chemins se sont séparés, il m'a demandé
did you make as much as you wanted?
As-tu gagné autant que tu le voulais ?
_도 안되는 소리
_Une question absurde
하던 내려놨어 잠깐
J'ai arrêté ça un instant
얘길 쓰고 낮잠에서
J'ai écrit mon histoire et me suis réveillé d'une sieste
아무렇지 않은 것처럼 다시
Comme si de rien n'était, de nouveau
아무렇지 않은 것처럼 다시
Comme si de rien n'était, de nouveau
should be famous
Les trappeurs devraient être célèbres
돈이 안된다면 따라와 길을
Si l'argent ne suffit pas, suis-moi sur le chemin
틀어 wayside 갓길로
Tourne vers le bord de la route, vers le fossé
걸어왔지만 잃어버려 본질을
J'ai marché, mais j'ai perdu l'essence
money and fame
De l'argent, de l'argent, l'argent et la gloire
돈벌이에 waste my time
De l'argent, de l'argent, je perds mon temps à gagner de l'argent
need to clean up all the mistakes
Je dois réparer toutes mes erreurs
다시 돌아봐 길들
Revois les chemins parcourus
soundcloud teach me how to swerve
Soundcloud m'apprend à dévier
온갖 가사 무의미한 소음
Toutes sortes de paroles, du bruit inutile
당장 돈돈 거려 yen dollars
Je veux de l'argent tout de suite, des yens, des dollars
euro won 따져 쓸어 담았어
Des euros, des wons, je ne fais pas la différence, j'ai tout raflé
my boys ain't got no guilt
Mes potes n'ont aucune culpabilité
I'm sorry
Je suis désolé
싫어할 까진 없잖아 like 자기
Tu n'as pas besoin de le détester, comme toi
wifi 처럼 gas lightin
Gaslighting comme le wifi
떵떵 거려 쓰레기
Je me pavane, je suis une ordures
trip trip 돌아
Voyages, voyages, loin sur la route
crib 나의 더할 나위 없이
Mon chez-moi, mon nid, rien de plus parfait
도착하지 나의 발치서
Je n'y suis pas encore arrivé, mon chez-moi, de loin
바라본 fantasy
Je regarde mon fantasme
잡겠어 갈피
Je ne peux pas trouver mon chemin
ocean view
Vue sur l'océan
영원한 것처럼 속여
Mon rêve me trompe, comme s'il était éternel
바다처럼 땅을 숨겼어
Comme la mer, j'ai caché la terre
세는 소리 갑자기 들리네 마치 소음
J'entends soudainement le bruit de l'argent, comme du bruit
돈거려 다시 brr
De l'argent, de l'argent, encore une fois, brr
같이 벌어 그룹 벌어
Gagnons de l'argent ensemble, gagnons en groupe
혼자 얻어
Qu'est-ce que j'obtiens de plus tout seul ?
착한 그나마 본전 ha
Je fais semblant d'être gentil, c'est le moins que je puisse faire, ha
trapper 어지럽다 했어 but low key
Un trappeur, c'est déroutant, mais en secret
토하다 알았네 그건 jealousy huh
Je vomis, je comprends, c'est de la jalousie, hein ?
불편함을 감춰 말로
Je cache mon malaise avec des mots
뻔한 가사에 담은
Des paroles évidentes, cachées dans
위로의 say 안녕
Des mots de réconfort, dis au revoir
무의미해 보여
Ça semble insignifiant
구분하는 것조차도
Même distinguer quoi que ce soit
눈치 보여 빼고 huh
Je ne vois pas, sauf moi, hein ?





Autoren: Fdr


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.