FIENDIX - Scorpio - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Scorpio - FIENDIXÜbersetzung ins Französische




Scorpio
Scorpion
Fiendix
Fiendix
The Emperor
L'Empereur
As I proceed
Comme je procède
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
Yup
Ouais
Pop up on a nigga
J'arrive sur un mec
Just because I'm popping
Juste parce que je suis en train d'éclater
I'm the one they love to hate
Je suis celui qu'ils aiment détester
Because I got it
Parce que je l'ai
Oh yeah
Oh ouais
They be watching, just to see when I be dropping
Ils regardent, juste pour voir quand je vais lâcher
Imma get 'em
Je vais les avoir
Say my name
Dis mon nom
Now they wanna change the topic
Maintenant ils veulent changer de sujet
Oh Lord
Oh Seigneur
Imma have to say a prayer for a hater
Je vais devoir dire une prière pour un détracteur
Oh do I intimidate ya
Est-ce que je t'intimide
You a beta
Tu es un beta
I annihilate ya
Je t'anéantis
You a faker
Tu es un faux
Wait lemme get back to the paper
Attends, laisse-moi revenir au papier
Ayo I got it
Yo, je l'ai
Really, Fiendix is a prophet
Vraiment, Fiendix est un prophète
Imma keep going on
Je vais continuer
Til it turn into a profit
Jusqu'à ce que ça devienne un profit
It turn into deposit
Ça devienne un dépôt
I keep on being solid
Je continue à être solide
I keep on being honest
Je continue à être honnête
They ain't rocking how I'm rocking
Ils ne bougent pas comme je bouge
Crabs in a bucket
Crabes dans un seau
All you niggas toxic
Tous vos mecs sont toxiques
These motherfuckers living for the gossip
Ces enfoirés vivent pour les potins
I be leaving 'em offended
Je les laisse offensés
Know they can't stand it
Sache qu'ils ne peuvent pas le supporter
Scorpio
Scorpion
You're never gonna take advantage
Tu ne profiteras jamais
Pop up on 'em cuz I'm popping
J'arrive sur eux parce que je suis en train d'éclater
I got it, aye
Je l'ai, ouais
Scorpio the style
Scorpion le style
Getting a profit for days
Gagner du profit pendant des jours
Live and die, while the world is living a lie
Vivre et mourir, alors que le monde vit un mensonge
Ugh
Ugh
Yeah
Ouais
Live and die, while the world is living a lie
Vivre et mourir, alors que le monde vit un mensonge
I got 'em tr-triggered
Je les ai déclenchés
You know my lyrics apply
Tu sais que mes paroles s'appliquent
They call me Fiendix, the meanest
Ils m'appellent Fiendix, le plus méchant
You know I'm undefeated
Tu sais que je suis invaincu
You know they fiending
Tu sais qu'ils sont accros
I mean it
Je le pense vraiment
Don't ask me to repeat it
Ne me demande pas de le répéter
With the physique of a God
Avec la physique d'un dieu
Why y'all be trying so hard
Pourquoi vous essayez si fort
They listen to me abroad
Ils m'écoutent à l'étranger
Japan loving my song
Le Japon aime ma chanson
I never could be a fraud I never could be a fraud
Je n'ai jamais pu être une fraude, je n'ai jamais pu être une fraude
But they be doing me wrong
Mais ils me font du mal
Why they be doing me wrong
Pourquoi ils me font du mal
You see
Tu vois
I be on that shit that they know nothing bout
Je suis sur ce truc qu'ils ne connaissent pas
Yeah it's been a minute
Ouais ça fait un moment
Fiendix had a lil drought
Fiendix a eu une petite sécheresse
I sat back watching niggas tryna get the clout
Je me suis assis en regardant les mecs essayer d'obtenir le clout
Goofy ass
C'est stupide
I maneuvered to another route
J'ai manœuvré vers un autre itinéraire
Gave 'em time
Je leur ai donné du temps
Don't be mad when I'm stunting
Ne sois pas fâchée quand je fais étalage
He a magician
Il est magicien
Turn nothing into something
Transformer le néant en quelque chose
They be mad cuz I am never trusting
Ils sont fâchés parce que je ne fais jamais confiance
But it's all good, ugly little duckling
Mais tout va bien, vilain petit canard
Ha
Ha
Fiendix, he is such a little joker
Fiendix, il est tellement un petit farceur
They know I'm wild
Ils savent que je suis sauvage
So I had to turn it into poker
Alors j'ai le transformer en poker
The baddest in the solar
Le plus méchant du solaire
Got the system on lock
J'ai le système sous clé
Give everybody the business
Donner à tout le monde les affaires
Like I'm giving out stock
Comme si je distribuais des actions
Oh my he is so conceited
Oh mon dieu, il est tellement vaniteux
They really wanna cry, I'll give 'em a reason
Ils veulent vraiment pleurer, je vais leur donner une raison
The game need me
Le jeu a besoin de moi
Please believe me
Crois-moi
I been battling my demons with the strength of Jesus
J'ai combattu mes démons avec la force de Jésus
Amen
Amen
I got the alchemy
J'ai l'alchimie
Yeah
Ouais
Who want it
Qui le veut
I got the alchemy
J'ai l'alchimie
Now all a sudden, everybody got it out for me
Maintenant, tout d'un coup, tout le monde est contre moi
Transform like Fiendix
Transforme-toi comme Fiendix
How doubtfully
Combien de fois
Win it all, but they never really proud of me
Gagne tout, mais ils ne sont jamais vraiment fiers de moi
Who looking out for me
Qui veille sur moi
Ayo
Yo
Everybody seem to only want one thing
Tout le monde semble vouloir une seule chose
Fiendix never gave a fuck about assumptions
Fiendix n'a jamais donné un chiotte aux suppositions
Path of darkness
Chemin des ténèbres
I'm all about destruction
Je suis tout pour la destruction
So don't be mad when I pull up to the function
Alors ne sois pas fâchée quand j'arrive à la fonction
Ayo
Yo
I ain't even gotta rap no more
Je n'ai même plus besoin de rapper
I'm the motherfucking Megalodon
Je suis le putain de Megalodon
Yeah yeah
Ouais ouais
Better respect it (Ok)
Mieux vaut le respecter (Ok)
Never neglect it (Please don't)
Ne le néglige jamais (S'il te plaît ne le fais pas)
Fiendix (Y'all know what the fuck it is)
Fiendix (Vous savez ce que c'est)
Back again on 'em (Yeah I'm here)
De retour sur eux (Ouais, je suis là)





Autoren: Malcolm Phillips


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.