Wanderlust - FKA twigsÜbersetzung ins Russische

Wanderlust

Страсть к путешествиям

By the way, the film was brazy

Кстати, фильм был просто отпад

I hate the cast but the aesthetic's crazy

Ненавижу актеров, но эстетика потрясающая

Album's way too long though

Альбом слишком длинный, правда

I'd make it just the same

Я бы сделала его таким же

But with all the lyrics gone

Но без слов

I get violent in a rage when I'm sat alone

Я прихожу в ярость, когда сижу одна

I can criticise the world when I'm sat at home in bed

Могу критиковать весь мир, лёжа в постели дома

No makeup on my face

Без макияжа на лице

Filter covered up my lows

Фильтр скрывает мою грусть

If I don't wake up Monday morning

Если я не проснусь в понедельник утром

I'll make it up to you, babe

Я тебе это компенсирую, милый

If I don't wake up Monday morning

Если я не проснусь в понедельник утром

I'll make it up to you, baby

Я тебе это компенсирую, малыш

See me when I'm here, but I'm lost

Видишь, я здесь, но я потеряна

In the pure wanderlust

В чистой страсти к путешествиям

Hold tight when the sky's not enough

Держись крепче, когда неба недостаточно

Give me pure wanderlust

Дай мне чистую страсть к путешествиям

Give me pure wanderlust

Дай мне чистую страсть к путешествиям

I see my life in motion

Я вижу свою жизнь в движении

Mistakes in motion

Ошибки в движении

Misplaced emotions

Смещенные эмоции

I get violent in a rage when I'm sat alone

Я прихожу в ярость, когда сижу одна

I can criticise the world when I'm sat at home in bed

Могу критиковать весь мир, лёжа в постели дома

If I don't wake up Monday morning

Если я не проснусь в понедельник утром

I'll make it up to you, babe

Я тебе это компенсирую, милый

If I don't wake up Monday morning

Если я не проснусь в понедельник утром

I'll make it up to you, baby

Я тебе это компенсирую, малыш

See me when I'm here, but I'm lost

Видишь, я здесь, но я потеряна

In the pure wanderlust

В чистой страсти к путешествиям

Hold tight when the sky's not enough

Держись крепче, когда неба недостаточно

Give me pure wanderlust

Дай мне чистую страсть к путешествиям

決しない, it's alright

Никогда не сдавайся, все хорошо

To be the light, to cross the sea

Быть светом, пересекать море

To wanna ride with higher tides

Желать плыть по высоким волнам

You've one life to live, do it freely

У тебя одна жизнь, живи свободно

It's your choice to break or believe in it

Твой выбор - сломаться или верить

I'll be in my head if you need me

Я буду в своих мыслях, если я тебе понадоблюсь

Right there if you need me

Прямо здесь, если я тебе понадоблюсь

See me when I'm here, but I'm lost (but I'm lost)

Видишь, я здесь, но я потеряна (но я потеряна)

In the pure wanderlust

В чистой страсти к путешествиям

Give me pure wanderlust

Дай мне чистую страсть к путешествиям

(Right there if you need me)