FLAVIA - Open Heart Surgery - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Open Heart Surgery - FLAVIAÜbersetzung ins Französische




Open Heart Surgery
Chirurgie à cœur ouvert
She, she give me something
Il, il me donne quelque chose
Every night you bring me back to life
Chaque nuit tu me ramènes à la vie
Whoa, she (she) don't ask for nothing
Whoa, il (il) ne demande rien
And you keep my body moving
Et tu fais bouger mon corps
Her love is the medicine I need
Son amour est le médicament dont j'ai besoin
Her love is the medicine I need
Son amour est le médicament dont j'ai besoin
Left my heart on the dance floor, baby
J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé
Open heart surgery
Chirurgie à cœur ouvert
Feel the beat and I let her take me
Je sens le rythme et je le laisse m'emporter
To another galaxy
Vers une autre galaxie
And all of the blood, sweat, tears
Et tout le sang, la sueur, les larmes
And all my fears
Et toutes mes peurs
Are pouring right out of me
Se déversent hors de moi
Left my heart on the dance floor, baby
J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé
Open heart surgery
Chirurgie à cœur ouvert
Left my heart on the dance floor, baby
J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé
Open heart surgery
Chirurgie à cœur ouvert
Left my heart on the dance floor, baby
J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé
Open heart surgery
Chirurgie à cœur ouvert
Someone call the doctor
Que quelqu'un appelle le médecin
(call the doctor)
(appelle le médecin)
'Cause I got this fever
Parce que j'ai cette fièvre
(I got this fever)
(j'ai cette fièvre)
Temperature rising, oh
La température monte, oh
I just wanna please her
Je veux juste lui plaire
(Uh, I wanna please her)
(Uh, je veux lui plaire)
Her love is the medicine I need
Son amour est le médicament dont j'ai besoin
Her love is the medicine I need
Son amour est le médicament dont j'ai besoin
Her love is the medicine I need
Son amour est le médicament dont j'ai besoin
Her love is the medicine
Son amour est le médicament
Left my heart on the dance floor, baby
J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé
Open heart surgery
Chirurgie à cœur ouvert
Feel the beat and I let her take me
Je sens le rythme et je le laisse m'emporter
To another galaxy
Vers une autre galaxie
And all of the blood, sweat, tears
Et tout le sang, la sueur, les larmes
And all my fears
Et toutes mes peurs
Are pouring right out of me
Se déversent hors de moi
Left my heart on the dance floor, baby
J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé
Open heart surgery
Chirurgie à cœur ouvert
Left my heart on the dance floor, baby
J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé
Open heart surgery
Chirurgie à cœur ouvert
Left my heart on the dance floor, baby
J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé
Open heart surgery
Chirurgie à cœur ouvert
Love is the medicine I need
L'amour est le médicament dont j'ai besoin
Love is the medicine I need
L'amour est le médicament dont j'ai besoin
Her love is the medicine I need
Son amour est le médicament dont j'ai besoin
Her love is the medicine
Son amour est le médicament
Love is the medicine I need (Left my heart on the dance floor, baby)
L'amour est le médicament dont j'ai besoin (J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé)
Love is the medicine I need (Open heart surgery)
L'amour est le médicament dont j'ai besoin (Chirurgie à cœur ouvert)
Love is the medicine I need (Left my heart on the dance floor, baby)
L'amour est le médicament dont j'ai besoin (J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé)
Love is the medicine I need (Open heart surgery)
L'amour est le médicament dont j'ai besoin (Chirurgie à cœur ouvert)
Love is the medicine I need (Left my heart on the dance floor, baby)
L'amour est le médicament dont j'ai besoin (J'ai laissé mon cœur sur la piste de danse, bébé)
Love is the medicine I need (Open heart surgery)
L'amour est le médicament dont j'ai besoin (Chirurgie à cœur ouvert)
Her love is the medicine I need
Son amour est le médicament dont j'ai besoin
Her love is the medicine
Son amour est le médicament






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.