NEED YOU (feat. Rob Buck & Kermode Zay) - FLEAU Übersetzung ins Französische

NEED YOU (feat. Rob Buck & Kermode Zay)

Yeah I don't need you
But you be looking at me hella lately
And I see you
Don't worry I feel your eyes upon me as I leave you
Sorry girl I know you like to feel on me, it seems true
That you regretting all of our past conversations, me too
But you the baddest bitch I ever met
You make my heart bleed
I know you want me
Keep touching my chest and squeeze my arm please
It makes me high and you know why
I'm getting you wet, I'm sorry
But the only way you solving any conflict is by calling me
You stalling, draining all my serotonin
As I torture both my lungs with kush smoke
Trachea feel melancholy
And I feel my blood constricting as my body heats like California
Every time I see your body, feels like it's tearing up my cornea
Please just let me in for one night, show you what I'm truly about
I'mma give you a hint, it's all about you
I'mma cure your health while I smoke my loud
You feeling on my lbs every time you come around to see me
Know you miss my lips, I miss yours too
Our love taste sweet like kiwi

I, been watching you
You so fine girl, I'm wondering when you coming through
You, been watching me
If I gotta then I might commit a felony

Who telling me no?
It's Neem, Rob, Zay with the flow
Making timeless tracks
We ain't interested in status quo
Ayo this beat slapping harder than a stepdad with anger issues
Might just drop another verse then spark up out on the patio
Ayo it's crazy how the years go by
Seemed like just the other day I was skipping class in junior high
Now I'm still doing that shit in college
Only difference is in April, twenty years have gone by (damn, I'm old as fuck)
Out in Eau Claire, Fleau Claire making a name
Dropped a thirty minute track, we out here changing the game
Just some old souls who been in a flow state since last Spring
At the table this Thanksgiving, soul food what we gonna bring

I, been watching you
Looking like a fool
I don't even have to go to school
I feel the muscle fiber synthesis
She curvy like parenthesis
Your bars are mid, now let me smoke
I'mma need your ass to surrender please
Yeah I'm squatting 225 for reps, I ain't so scrawny anymore
I'm plotting on your ass while I cook brownies, fuck a candy store
You wonking willies while I take your girl up to the Lismore
Yeah she too pretty, big ass titties
Think we finna chill some more
Maybe fly her out to Singapore
But not right now because I'm broke as fuck
I'm spending all my cash on weed and fast food
My life kinda sucks, cause I don't know how to conversate
My mental slowly crumbling up
So in turn, I turn down internships
Back a bowl and burn it up
Yeah Rick is revving like a Lancia Stratos ripping rallycross
Tryna wife up Devon from the band Queef Jerky
Yeah she got the sauce
My heart is lost, unbalanced rhythms
Veins feel thin like dental floss
I step into the crowd as I meet her eyes
Now she gliding on me like an albatross

I, been watching you
My money bigger than the Sea World Shamu
You, been watching me
Dude what time is it? Dawg I got class in like three hours

Fuck that pass me the blunt
I'm playing Bloons Tower Defense
While your girl pretend she still love you
And she grab my meat like a shovel
Hero Monkey's power up as they level
Wait let me spit for real, I'm starting to sound like a vegetable
Straighten out my posture, make myself look presentable
But if you think I fell off, you need to learn to read the room bro
Because I get big bucks like Antetokounmpo
But waiting on my time and now it's clicking like the second hand
Gucci, Louis, Prada on my feet and these ain't second hands
So much smoke up in the Stu, if you step in you might get second hand
And I ain't new to this rap shit
This right here gonna be my second billion dollars

Ah, I'm rich bitch let's go
Four on four shit, ya heard
Actually I'm from a 262 area code, but that's not important
Man
Shoutout the Milwaukee Bucks for acquiring Damian Lillard to pair with Giannis

J'AI BESOIN DE TOI (feat. Rob Buck & Kermode Zay)

Ouais, je n'ai pas besoin de toi
Mais tu me regardes beaucoup ces derniers temps
Et je te vois
Ne t'inquiète pas, je sens tes yeux sur moi quand je te quitte
Désolé ma belle, je sais que tu aimes me sentir, il me semble que c'est vrai
Que tu regrettes toutes nos conversations passées, moi aussi
Mais tu es la plus belle salope que j'ai jamais rencontrée
Tu fais saigner mon cœur
Je sais que tu me veux
Continue à me toucher la poitrine et à me serrer le bras s'il te plaît
Ça me fait planer et tu sais pourquoi
Je te mouille, je suis désolé
Mais la seule façon de résoudre un conflit, c'est de m'appeler
Tu me fais languir, tu épuises toute ma sérotonine
Pendant que je torture mes poumons avec de la fumée de kush
La trachée est mélancolique
Et je sens mon sang se contracter alors que mon corps se réchauffe comme la Californie
Chaque fois que je vois ton corps, j'ai l'impression qu'il me déchire la cornée
Laisse-moi entrer pour une nuit, montre-toi ce que je suis vraiment
Je vais te donner un indice, tout tourne autour de toi
Je vais te soigner pendant que je fume mon joint
Tu sens mes kilos chaque fois que tu viens me voir
Je sais que mes lèvres te manquent, les tiennes me manquent aussi
Notre amour est doux comme le kiwi

Je t'observe
Tu es si belle, je me demande quand tu vas venir
Tu m'observes
Si je dois le faire, je pourrais commettre un crime

Qui me dit non ?
C'est Neem, Rob, Zay avec le flow
On fait des morceaux intemporels
Le statu quo ne nous intéresse pas
Yo ce beat claque plus fort qu'un beau-père colérique
Je vais peut-être lâcher un autre couplet puis aller fumer un joint sur le patio
Yo c'est fou comme les années passent vite
On dirait que c'était hier que je séchais les cours au collège
Maintenant je fais toujours la même chose à la fac
La seule différence, c'est qu'en avril, vingt ans se seront écoulés (putain, je suis vieux)
À Eau Claire, Fleau Claire se fait un nom
On a sorti un morceau de trente minutes, on est en train de changer la donne
Juste des vieilles âmes qui sont dans un état de flow depuis le printemps dernier
À table pour Thanksgiving, la nourriture de l'âme, voilà ce qu'on va apporter

Je t'observe
Tu as l'air d'une idiote
Je n'ai même pas besoin d'aller à l'école
Je sens la synthèse des fibres musculaires
Elle est courbée comme des parenthèses
Tes rimes sont moyennes, maintenant laisse-moi fumer
J'ai besoin que tu te rendes, s'il te plaît
Ouais je fais des squats à 100 kg pour les reps, je ne suis plus si maigrichon
Je complote sur ton cul pendant que je cuisine des brownies, j'emmerde le magasin de bonbons
Tu fais le malin pendant que j'emmène ta copine au Lismore
Ouais elle est trop belle, des gros seins
Je pense qu'on va rester un peu plus longtemps
On pourrait l'emmener à Singapour
Mais pas maintenant parce que je suis fauché
Je dépense tout mon argent en weed et en fast-food
Ma vie craint un peu, parce que je ne sais pas comment parler
Mon mental s'effondre lentement
Alors en retour, je refuse des stages
Je roule un joint et je le fume
Ouais Rick fait vrombir sa Lancia Stratos sur le rallycross
Il essaye de se marier avec Devon du groupe Queef Jerky
Ouais elle assure
Mon cœur est perdu, rythmes déséquilibrés
Les veines sont fines comme du fil dentaire
Je m'avance dans la foule et je croise son regard
Maintenant, elle glisse sur moi comme un albatros

Je t'observe
J'ai plus d'argent que l'orque Shamu de Sea World
Tu m'observes
Mec, quelle heure est-il ? J'ai cours dans trois heures

J'emmerde ça, passe-moi le blunt
Je joue à Bloons Tower Defense
Pendant que ta copine fait semblant de t'aimer encore
Et qu'elle attrape ma viande comme une pelle
Le singe héros gagne en puissance à chaque niveau
Attends, laisse-moi cracher le morceau, je commence à parler comme un légume
Je me redresse, je me rends présentable
Mais si tu penses que je suis tombé, tu dois apprendre à lire dans les pensées, frérot
Parce que je gagne beaucoup d'argent comme Antetokounmpo
Mais j'attends mon heure et maintenant ça clique comme la trotteuse
Gucci, Louis, Prada sur mes pieds et ce ne sont pas des secondes mains
Il y a tellement de fumée dans le studio que si tu entres, tu risques d'en avoir sur toi
Et je ne suis pas nouveau dans le rap
Ce truc va me rapporter mon deuxième milliard de dollars

Ah, je suis riche, salope, allons-y
Quatre contre quatre, tu vois
En fait, je viens de la région 262, mais ce n'est pas important
Mec
Merci aux Milwaukee Bucks d'avoir recruté Damian Lillard pour jouer avec Giannis